Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)

VÁLOGATÁS PAULAY EDE LEVELEIBŐL - Jegyzetek

Jókai Mór Dózsa György cimü 4 felvonásos drámája 1857.nov. 3-i bemutatója újdonságnak számitott. A mellékelni kórt színlapok azt voltak hivatva igazolni, hogy a cenzúra már engedélyezte a darabok bemutatását. OSZK. Kézirattár. Ir. Levelestár. Autográf. Boriték: T.C. Egressy Gábor úrnak a pesti Nemzeti Szinház tagjának tisztelettel Pesten OSZK. Kézirattár, Ir. Levelestár. Autográf. Latabár Endre /1811-1873/, a "Latabár-dinasztia" első tagja. I860, március 6-án bérleti szerződést kötött a miskolci színházépítő társulat Igazgató választmányával egy ugyanazon év okt. 1-étől inditandó, két és fél év időtartamú működésre. Ehhez a társulathoz szerződtette Paulay Edét "szerelmes" szerepkörben, és Jánosinét, mint "tragical szinésznőt". /Lásd: Molnár Gál Péter: A Latabárok

.

Bp. é.n. 136-144.1./ A levél közvetve utal Paulay és "Polákovicsné" kapcsolatára* A névhasználat magyarázatra szorul. Paulay nekrológfogalmazványa szerint /Analekta 47o7, OSZK Levelestára./ Gvozdanovlcs Júlia első férje "Polákovics ügyvéd" volt. "Férje halála után" mint "Jánosiné" működött, ami ebben az esetben valószínűleg nem jelentett tényleges házasságot. Pa layval I860, július 31-én kötött házasságot Debrecenben. Egreesyt a Nemzeti Szinház már 1855-ben Ismét szerződtette; nem világos, hogy Paulay itt mire utal.