Székely György szerk.: Paulay Ede írásaiból (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 17., Budapest, 1988)

PAULAY EDE ÍRÁSAI - Jelentése külföldi útjáról

a Hofzahlamtból húzza, nem pedig a szinházi pénztárból. A zenekar Hofkapelle, és elsősorban a templomi zenét tartozik végezni a katolikus udvari templomban; természetes, hogy a szinházi zenét is. Hogy a szinház rajok nézve másodrendű dolog, onnan is látszik, mert a karmesterek nincsenek jelen a játékrend készitésénél. A tagok mind udvari szinészek és énekesek. Egyfolytában eltöltött lo szolgálati év után nyugdijképesek, és kapnak 4oo tal lért, 15 év után 5oo tallért, 2o év után 600 tallért; minden további 5 év után emelkedik a nyugdij 5o tallérral, 2o évig csak munkaképtelen kaphat nyugdijt; azontúl követelheti a nyugdijat akkor is, ha más szinházhoz szerződik. A zenekar kar- és alsóbbrendű személyzet, valamint ezek és a magánszemélyzet özvegyei és árvái mind külön nyugdijintézet tagjai. A tagok 2 %-ot fizetnek általában. Az énekesek, a katolikusok, egyszersmind templomi énekesek, és mint ilyenek, külön nyugdijat húznak. Megtörténik, hogy egy nagy tehetségű szinész vagy énekes csak úgy szerződik, ha lo év után nagyobb nyugdijat biztositanak neki. Igy például: Tichatschek kap a nyugdijból 600 tallért, mint temploménekes 2oo tallért, és a királyi privat-chatuilból l.ooo tallért 2o egynéhány szolgálati év után. A játékrend a rendezők által készittetik

; éspedig csütörtökön megcsinálják, az intendánsnak bemutatják, és ennek helybenhagyása után kifüggesztik; minden tagnak joga van az őt illető és terhelő kifogásokat szombat reggelig bejelenteni; ha azok indokoltak, vagy elfogadhatókvés az igazgatóság céljaival