Kolta Magdolna: A Népszínház iratai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 16., Budapest, 1986)
BEVEZETŐ
nak. 1911-ben a Népopera (Városi Színház) megnyiltával ugyan a fővárosnak ismét van saját színháza, s a népszínházi bizottmány irataiban van is nyoma az uj szinhaz fölötti felügyeletnek, erre a viszonyra, illetve a Népopera történetére nem tér ki a válogatás. Â Fővárosi Levéltárban a népszínházi bizottmányra vonatkozó iratokkal találkozhatunk még a már emiitett számvevőségi iratok mellett a tanáosi ügyiratok között is (elsősorban engedélyezésre beküldött bizottmány! kérelmek, műszaki javítások építési engedélyei), ezeket egyenként, a tanácsi mutatókönyvek szerint lehet azonosítani. Ez a kötet válogatás a népszínházi bizottmány irataiból. A válogatás legfőbb szempontja az volt, hogy magával a színházzal foglalkozó iratok kerüljenek szöveg szerinti közlésre. Tehát elsősorban nem a bizottmány - tanáos kapcsolatra, hanem a bizottmány - bérlő-igazgató közötti viszonyra helyeztük a hangsúlyt. Nem a műszaki-javítási ügyek, hanem a bizottmány - saját szóhasználatával élve - "artistioai" tevékenysége a tanulságos. Csaknem valamennyi olyan irat teljes közlésre kerül, mely a szinhaz műsorával, a különböző bérleti szerződésekkel, magának a színháznak a pénzügyi helyzetével, illetve a bizottmány! segítséggel: a konkurrenoia elleni harccal, a bizottmány által hirdetett színműpályázatokkal, a müvészsti ellenőrzéssel kapcsolatos. A közölt szövegek jegyzetei vagy a nagyobb, római számmal jelölt egységekre vonatkoznak, vagy több azonos fajtájú, öszszefüggő iratra közösen. Bizonyos esetekben az iratok külön-külön kaptak jegyzetet.