Kolta Magdolna: A Népszínház iratai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 16., Budapest, 1986)
XI. A BIZOTTMÁNY ÉS A SZÍNHÁZ MŰSORA
Csütörtök május 28-án Ördög pirulái frt 862 Péntek " 29-ón - " - 65O Szombat • 30-án - " - 538 Vasárnap " 31-én Vadgalamb 301 Számok eléggé mutatják, hogy a vasárnapi népszinmü előadások a közönségnek nem kellenek, s igy olyasmit erőszakolnak, aminek haszna nincs, hanem igenis kára van a népszinmü előadások hitelére nézve. Véleményem szerint ugyanis nem egészen a népszinmü előadások okai a vasárnapi üres házaknak, hanem maga a vasárnapi nap, mely szép időben mindenkit kicsal a zöldbe, akit az előadás érdeke bent nem maraszt a városban. Kétségtelen pedig, hogy jelenleg az összes budapesti szinházak repertoárján vonzóbb darab az "Ördög pirulái"-nál nincs, mely egyedül képes dacolni szép idővel, vasárnappal és kiállítással. Ellenben népszínműveink gyengébbek, mint máskor voltak, s igy a sok mindenféle csapásnak, mely az idén a színházakat sújtja, ellentállni nem képesek. Vannak vasárnapi üres házak, amelyből azt következtethetik, hogy a népszinmü ma már nem kell. Én azonban abban a hitben vagyok, hogy ha a népszínműveket nem vasárnap, hanem hétköznap adjuk, vasárnap pedig az "Ördög pirulái" elpusztíthatatlan erejét állítjuk szembe a sok kifelé csalogató kísértéssel, mely a publikumot a zöldbe hajtja: a népszínműveknek is lesz közönségük, vagy legalább több, mint vasárnap szokott, s vasárnap sem lesz üres ház. Arra kérem tehát Nagyságodat, kegyeskedjék megengedni, bogy én a köteles népszinmü előadást vasárnapról bétköznapra tegyem át, vasárnap pedig az "Ördög pirulái"-t adassam elő. Nekem ugyan mindegy, akár vasárnap van egy üres házam, akár hétköznap, ha már a népszinmü előadásra csakugyan üres lesz a szinhaz hétköznap is, de nem mindegy a népszínműnek, melyre most azt mondják, hogy a legjobb napon, vasárnap sem tud publikumot hozni. De meglehet, hogy az én reményeim teljesülnek, s hétköznap lesz közönség a népszinmü előadásra. Arra mindenesetre kötelezem magam, hogy a vasárnapi helyett valamely hétköznap hetenkint legalább egy népszinmü előadást tartok. Minthogy a Népszínháznak nem lehet intencióiig