Kolta Magdolna: A Népszínház iratai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 16., Budapest, 1986)

X. A NEMZETI SZÍNHÁZZAL KÖTÖTT SZERZŐDÉS A MŰFAJOK MEGOSZTÁSÁRÓL

golná, hogy ilynemű darabokat több, mint 6 hónapon át nem adna, avagy ha a népszínházi bizottság a Népszínház bérlőjét, művezetőjót, vagy igazgatóját, azok előadására szerződésileg nem kötelezné, - a Nemzeti Színház fenntartja magának a jogot, hogy a Népszínháznak átadott darabokat és minden azokhoz tartozó zenemüvek, sugókönyvet stb. a Nemzeti Szinhaz könyvtárába visszavehessen ... 7. Mindezek ellenében a népszínházi bizottság ezennel kötelezi magát, bogy ama két nap kivételével, amelyeken saját alapja javára - jelenlegi bérszerződése szerint is - évenkint van jogosítva előadásokat rendezni, a Népszínházban kizárva lesz és nem fog adatni sem a Népszinház személyzetével, sem egyes idegen művész, sem egész idegen müvésztársaság közreműködésével, komoly, vagy oly magasabb zenei mübeccsel biró vigopera, mely a Nemzeti Színházban már mint opera az operai műsoron előadatott, avagy később annak mostani vagy uj Operaházában a rendes operai müsorozatba fölvétetik. Más könnyebb fajú a külföldön és a szerzők által vigoperáknak nálunk pedig operetteknek nevezett dalmüvek előadhatósága, melyek a Nemzeti Színház operai műsorában, mint operák nem szerepelnek, viszont kizárólag a Népszínházát illetendi; - nem fognak adatni továbbá idegen művészi erők közreműködése mellett rendezendő hangversenyek, végre nem fog adatni tragédia, klasszikus vagy úgynevezett magasabb fajú dráma. Azon esetben, ha a vigoperának nevezett dalmüveket illetőleg, kétely merülne fel, az iránt, mely darab előadbatása illeti a Nemzeti, melyik a Népszínházát, választott bizottság alakítandó, mely alakul egy a Nemzeti Szinhaz, egy a Népszinház által felkérendő, s a két felkórt szakértő által közösen választandó elnökből. E választott bizottság szótöbbséggel hozott határozata a műfajt illetőleg mindkét színházra feltétlenül kötelező és azon fél mely ezen bizottsági Ítélet ellenére jár el, szerződésszegőnek tekintetik. 8. E szerződés egyelőre I878. évi október hó 1-től számítandó 10 egymás után következő évre, tehát I888. évi szeptember hó 30-ig köttetik. - Az esetben, ha akár a Nemzeti Szin-