Kolta Magdolna: A Népszínház iratai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 16., Budapest, 1986)

X. A NEMZETI SZÍNHÁZZAL KÖTÖTT SZERZŐDÉS A MŰFAJOK MEGOSZTÁSÁRÓL

X. A NEMZETI SZÍNHÁZZAL KÖTÖTT SZERZŐDÉS A MŰFAJOK MEGOSZTÁSÁRÓL 37« A szerződés sz.n./l879. Szerződés Mely egyrészről Báró Podmaniczky Frigyes, ez idő szerint az adminisztráció teendőkkel is megbízott intendáns ... a Nemzeti Szinhaz, másrészről Báró Lipthay Béla, Steiger Gyula és Kléh István mint a népszinház! végrehajtó bizottság tagjai ... között, a budapesti Népszinház képviseletében, mai napon következőleg köttetett meg: 1. A Népszinház megnyitása óta megszűnvén a Nemzeti Szinhaz ama kötelezettsége, hogy (az e szinhaz igazgatása tárgyában kiadott belügyminiszteri szabályrendelet 3« cikke értelmében) az eredeti magyar népszínműveket adassa: a Nemzeti Szinhaz átengedi a budapesti Népszínháznak előadás végett, a Nemzeti Színházban bármikor adatott eredeti és forditott éne kes színdarabokat (énekes népszínműveket, énekes vígjátékokat ós énekes bohózatokat) mindazon jogokat őreá ruházván, melyeknek e darabok előadhatóságát illetőleg birtokában van, még pedig ama biztosítással, hogy sem ezen darabok, sem más, ezen műfajokhoz tartozók, jelen szerződés tartama alatt jövő ben a Nemzeti Színházban adatni nem fognak. Viszont a népszínházi bizottság a Népszinház bérlőjét, művezetőjét, vagy bármiként nevezendő egyes vagy társas igazgatóságát kötelez-