Enyedi Sándor szerk.: Id. Wesselényi Miklós színházi levelezése (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 14., Budapest, 1983)

LEVELEK (1-108. sz.)

Játszódnak Magyar Játékokat. - Sőt a mi több a midőn az Udvari Theatromnak Tagjai botsáttatnak el a végre hogy erkőltsi oskolát állítsanak a Magyarnak. Hát nékünk a kik születet Magyarok vagyunk, a kik Nemzeti Nyelvünket; erköltseinket gyarapítani kötelesek vagyunk, el lehetne e azon szemre hányást szenvednünk mellyet mind a következendő Maradék, mind pedig idegen Nemzetek tesznek, ha ezen Institutumnak el-enyészésit ha szinte nem sietetnénk is, de elnézhetnénk. Melly kérésem után midőn magamat továbbra-is szives szeretetében ajánlanám állandóul maradtam A Tekintetes Nemes Tanátsnak alázatos Szolgája B. Wesselényi Miklós 20. WESSELÉNYI LEVELE MESZÉNA SÁNDORHOZ Zsibó, 1802. október 23. Spectabilis Domine, Domine mihi singulariter Colendissime ! A Debretzeni Theatrumnak arendája ki telik ezen folyó Hónap végével s mivel a Jövő esztendőkre is meg tartom azon Theatrumot egész bizodalommal kérem az Urat méltóztasson a Nemes Magistratussal az iránt egy Kontractust készíttetni az én nevemben. Ha pedig a Theatrumot más helyre akarnák által vinni, méltóztasson az Ur a Nemes Magistratust arra birni, hogy alkalmatos Játék Szint építsenek hogy tavaszszal Társaságot ismét Debretzenbe küldhessem. A hátra lévő bér iránt már meg tettem a Rendelést. Es irtam a Nemes Magistratusnak is mind ezek iránt, melyről való tudósítását amidőn óhajtva várnám magamat további szívességibe s barátságába ajánlván szokott respectussal maradok Spectabilis Dominationis Vestrae Obligatissimus Servus Nicolaus B. Wesselényi