Enyedi Sándor szerk.: Id. Wesselényi Miklós színházi levelezése (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 14., Budapest, 1983)

LEVELEK (1-108. sz.)

Zsibó, 1813. március 18-án Döbrentei Gábornak hév barátságot Wesselényi Miklós. Kolosvárt nékem társaságod Paraditsommá teremtette s újra vissza térésemet ohajtatya két legfelyebb három hét múlva újra ölelhetlek. Az Athénéi Timont egy Lugosi nevü jó barátom fogja forditani a ki egy valóságos jó érzésű s igyekezetü ember; most Anyámnak Fiscalissa, s itt lakik. A Don Carlos hogy oly jol adatott elé örvendem, kérlek tudósits a forditás mineműségéről. Köszönöm barátságodat a Collin darabjai meg vételében. Azon Projectumod hogy a Magyar Theatrum homlokfalára Atyám mejj képe tétessék ditsőséges felséges, az ő szent fáradozásainak szent jutalma lenne, s minden keresztek s pántlikáknál melyeket egy puha Tyrannus áruló hizelkedőinek gyalázatos melyeikre akasztott ditsó'ültebb mert ezt egy nemet adja

. - Atyám szent hamvai! ne roskadgyatok oly hidegen öszve szük hazatokban éltek még hazánk fiai hév kebelekben. Atyám lelke ki ditsőült hazádban rebketz tekints le reám azon villám tekinteteddel mely előtt a vétek vissza tántorodott a a gyáva elpirult. Ne engedd hogy soha is fijad azon mejj kép előtt lesütött fővel menynyen el. Ely szerentsésen. Lajosodot ölelem.