Enyedi Sándor szerk.: Id. Wesselényi Miklós színházi levelezése (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 14., Budapest, 1983)

LEVELEK (1-108. sz.)

Marosvásárhely, 1808. március 23. Kedves Barátom! Leveledet szeretettel vettem. Hogy a magyar játszó szin vagy társaság állapotja naponkint lejebb száll, és a végső' elenyészéshez közelget, azt mindenektől igen sajnoson értem, mihelyt a társaság kétfelé vált, mindjárt megjövendöltem, sőt még a mult esztendőben, a midőn az itt megmaradóit rész itten mulatott, előre mint bizonyost ugy lehetett látni: meg vagyok az iránt nyugodva és mások is tapasztalhatták, hogy ezen társaság nemcsak fennmaradhatására, sőt virágzására és illő diszének megszerzésére és az lehetőségig minden igyekezettel munkálódtam. Rólad pedig az egész ország tudja, hogy mások felett, magad nevezetes károddal is mely sok áldozatot tettél!! de mindezek nem vaiának a sok visszavonások és némely kedvetlen környülállások miatt elégségesek a kivánt czélnak elérhetésére, Teleki Jósef kedves öcsém, a mi barátunk és a theatrom, a magyar nemzet és nyelv barátja 20. praesentis bement Kolosvárra, nyolcz napok múlva visszajön, reá biztam (leveledet néki megmutatván) hogy Kolosvárt minden környülállásoknak járjon jól móddal végére, azokkal, kik a theatrom barátinak megmaradtak, mint főképpen Teleki Ferencz és Lajos bátyáim, ugy másokkal is, de Kocsival és az actorokkal is beszéljen, és nékem mindenekről tökéletes relatiot hozzon; akkor mindjárt a postán Zilajra kivánságod szerint válaszomat és vélekedésemet megirom. Feleségem szivesen köszönt. Kedves ángyom ő Nagyságát tiszteljük, kedves Miklóst szeretettel öleljük, lévén, mig élek, hiv barátod Teleki Mihály