Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)
Hadi és Más Nevezetes Történetek
san fog oda takarodni a maga Igasságát kereső Nemesség. - A Játék Ház költségét Fő-Embereinknek kellene eleintén valamelly részből pótolni: melly valóban meg is lehetne, minden erőltetés nélkül. - Ha néhai Gróf Erdődy János Német Énekeseket tarthatott, s Operákat adhatott Pozsonban , maga költségén: ugyan hogy sajnálhatnának Hazánknak most élő Naggyai, annál sokkal kevesebbet forditani, magok gyönyörködtetése mellett, Anyai Nyelvek virágzásának, s az által egész Nemzetjek boldogságának eszközlésére? - A Magyar Játékoknak is azonban tsak úgy lessz kivántt sikerek, szép Nemünkre nézve: ha az Országnak minden Dolgai Magyarul fognak folyni: mert külömben a F rantzia és Német nyelvről soha sem fog az lemondani. " /1790. aug. 20. II. 224-226.p. 92. Kassa mellől következendő örvendetes Tudósitás érkezett hozzánk: "Hazánknak egy nagy tekintetű Fija jól érezvén, melly igen fogja segiteni Anyai Nyelvünknek elterjedését s gyarapodását az, hogy ha íróinknak játszó szinre készitett Darabjaik nem tsak olvastatnak, hanem közönségesen el is játszódtatnak, nevezetes jutalmat rendelt annak a Játszó-Seregnek, a mely Kazinczy Ferentz Urnák Hamlet-jét, illendően elkészülvén, Budán el fogja játszani. Az pedig, a kire ezen Rendelés tellyesitése bizattatott, olly igyekezettel vagyon, hogy a Hamlet játszására öszveszerzendő Sereg, azután Alzirt , Mero- pot és Tancredet játsza; és igy végtére egy Magyar-Játszó-Seregünk légyen, a melly, mig kivántatni fog, Budan és Pes ten , azután pedig Székesfehérvárott , Nagyszombatban , Pozson ban , Győrben, Esztergomban, Debrecenben, Nagyváradon, Mis- kóltzon, Kassán, Kolozsvártt és Szebenben is múlasson. Illy nemes elősegéllés után, a mellyet az emiitett nagy Hazafi ajánl, nints egyéb hátra, hanem hogy azok, a kik magokat azoknak a Személlyeknek felvállalásokra, mellyek a Hamletben előfordulnak, alkalmatosoknak érzik, Budán a Strohmayr Ur könyváros boltjában /hol Hamle tek elegendő számmal vágynak
