Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)

Jegyzetek

111. jegyz./ építették át. A herceg kezdetben csak alkalomszerűen szerződtetett színtársulatokat; 1804-től önálló operaegyüttest tartott fenn. Az 1794. június 24-25-én megrendezett kismartoni beiktatási ünnepségeken a bécsi Leopoldstädtertheater társulata és a híres balett-táncos házaspár, Viganóék /ld. 245. jegyz./ szerepeltek. Az előadott darabokat nem ismerjük. /Staud: Adelstheater 71.

p.; Horányi i.m. 153154.p./ Gáspár Teátroma - az 1781-ben megnyílt Leopoldstädtertheater /építtetője és első igazgatója Kari Marinelli/, mely működésének első évtizedében elsősorban Kasperl-darabokat játszott, ezért Kasperltheaternek is nevezték. Batthyány József ld. 164. jegyz . 268. A győri kispapok színjátszására ld. 177. jegyz. A szeminárium protocolluma a következőket jegyzi fel a két előadásról: "Anno 1794. Mense Februario Oie 20=

a Producta est Comoedia sub titulo Az örökös £\. J cum singulari spectatorum applausu Die 25 = a Reproduc ta es t altera Comoedia idiomate Germanico cui titulus: Der gerechter /sie/ Khönig . Die 27=

a Reprodueta est Comoedia Hungarica ad postulatum Illmi Comitis Antonii Amade ..." /Szabady i.m./. Der gerechte König talán Heinrich Ferdinand Möller darabja /Sophie oder der gerechte Fürst/ F: Osváld Zsigmond: Sofia vagy az igazságos fejedelem /Szabady i.m.; Császár i.m. 47.p./ 269. A pozsonyi iskolai előadásokra ld. 82. jegyz. A magyarul előadott darab feltehetőleg Werthes Zrinyije /ld. 88. jegyz./

T a német és szlovák nyelvű előadásról nincs adat. 270. Haldokló Kátó /Gottsched: Der sterbende Cato, 1732/ szomj. 5 fv.