Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)

Magyar Hírmondó

ban meg szégyeniteni: mintha azokat közönségessen egy személyben láttyuk, mely nevettségesek, mely tsufosok. Ízetlenek légyenek! Tsak a tapasztalatlan Iffjakat kérjük, kiknek szivek még gyenge, érzékeny, s minden erös, s tüzes indulatokra hajlandó; a kik mindnyájan egy ártatlan, és kedves házassági szeretetre vágynak rendeltetve: de annak gyönyörűségeivel nem élhetnek: ne tegyék ezen külömben szabados mulatságot fö dolgaikká - légyenek mértékletesek az ezzel való élésben - s kerüllyék mind azokat az alkalmatosságokat, valamellyek heves indulattyokat gyulaszthattyák. Mindenkor veszt ebben valamit az gyakorlatlan Iffju - Ollyan fogyatkozásoknak érzési, ollyan kivánságok támadnak ez által ö bennek: mellyek mivel le nem tsendesithetne £\J, ki nem potolhattyák, terhekre, gyötrelmekre lesznek, mellyek szüntelen nyughatatlanittyák - más szükségesebb, fontosabb foglalatosságaiktól el vonnyák, minden kedveket el-vészik - utollyára magokat; s a világot-is vélek meg-unatyák - ollyan képzelt boldogságról való álomban meritik el: melyből ugyan valahára későre fel-serkennek - de mely nagy szégyennel - mitsoda magoktól való irtózással! /1785, szept. 21. 74.sz. 590-593.p./ 60. Ugyan itten Syőrben a H.V. Lelki-Pásztornál T.T. Sz. Nagy István Urnái találtatnak némelly Erdélyben Kolosvárt nyomtattatott el-adó könyvek, mellyek következendők: 8. Plautus és Terentzius két Komédiái, és M. Tul. Tzitzeronak nagyobb Katója, Leliusa; Paradoxumai és Scipio álma ford. Kovásznai Sándor Mar. Vásárhellyi tudós Professor Ur által. /1785. dec. 14. 98.sz. 795.p./