Welmann Nóra szerk.: Színházi Hírek 1780–1803 - A Magyar Hírmondó, A Hadi és Más Nevezetes Történetek és a Bécsi Magyar Hírmondó tudósításai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 13., Budapest, 1982)

Bécsi Magyar Hírmondó

melynek kezdő szavai ezek: Párisbann sokáig volt disze s at. Sokak előtt, homályosságot okozhatott, egynehány rendeknek. Tipográfiai hiba miatt lett ki-maradások. A ki-maradtt rendek ezek: A Semiramis név hallására, közbe szakasztotta Dusmenil, Arnoult beszédét, s igy szóllott: Már én gyakrann fel-tettem magambann, hogy irjak Bonaparténak. - De miért? Kérde Arnoult. Erre felelte Dusmenil: "Hogy gondollya meg s a /1799. febr. 21. 15.sz. I. 242.p./ 379. /London7 A Londoni Teátromokbann mostanság játtzott Darabok közzül, különössen nevezetes egy Pantomim /Tántzos néma-játék/; ós egy más nemű, tulajdonképpen úgy nevezett Néző-játék. A Pantomimnak, mely az úgy nevezett Királyi Czirkusbann adódik, ez a tzimje: Alexandria, vagy Harlekin Egyiptombann

. Misz Cabanals nevü hires Tántzos-Leány, egy Török Balétot tántzol, s Augustus első napjánn nyertt ditső győzedelme Nelsonnak, zörgés tsattogás és mesterséges tüzi-játék által ábrázolódik. - A Néző-Játék, még sokkal pompásabb: úgymint a melynek huszonkét ábrázolásai, többe kerültek hatvan ezer forintnál: mely nem tsuda, mivel azok, egy Indiai Rajah-nak /Fejedelemnek/ a palotáját. Szerálját, tömlötzeit , Tigris vadászatból való haza-menetelét sat. igen elevenen ós oly tökélletességgel szemléltetik, hogy abban azok se találhatnak leg kisebb hijánosságot is, a kik magok szemeikkel láttak mindent Bengálbann. Az emiitett vadászatról való vissza érkezés közbenn, elefánton ül a Raja, a maga Adjutánssátói /Hirkarrahjától/ kisértetve. A Vezir is hasonlóképpenn elefántonn ül. A Fejedelemaszszonyt pedig, bivalyok vontatják egy pompás szekérenn, melynek neve Gaurie. Egynehányszori úgy nevezett Nairokból, s Poligárokból, Muzsikásokból, Tántzoló-Asszonyokból s Parasztokból állanak a Kisérők. A Nairok, Déli Indiából való Katonák; a Poligárok pedig Vadászok. A Vadászok, Indiai ebeket visznek magokkal. A Muzsikások,