Kerényi Ferenc szerk.: Egressy Gábor válogatott cikkei (1838-1848) (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 11., 1980)
vette a figurát; a Ill.fv. 8. jelenetében pedig végig a pisztoly kakasát nézegette, bogy későbbi gyilkossága még véletlenül se tűnhessen.balesetnek, vagy a pillanatnyi felháborodás következményének. Emellett.- ma már megállapíthatatlan - szövegmódositásokat adott elő. "...szerző által nyomás alá másként lőn a nevezett szerep kidolgozva, mint a hogyan játék végett Egressy Gábor befolyásával megállapittatott volt"- irta erről Vahot Imre /Pesti Divatlap 1847. jan. 20-24./ Egressy olykor még mindig felhasználta,a személyre szóló paródia fegyverét is. Szigligeti Zsidó c. népszínművében Eridét, az uzsorást oly sikerrel játszotta, hogy egy, a nézőtéren megjelent üzért a közönség azonosított vele /Életképek 1844. jul. 31./; Szigligeti Pasquil c. vígjátékában Firkászinak, a zugu j s agirónak kölcsönzött élő személytől, a kormánytámogatással megjelenő Honderű.egyik munkatársától vonásokat /Pesti Divatlap 1847. jan. 3-/. Máskor már a szinpadra lépés pillanatában jelmeze árulkodott a szereplő lelkialkatáról, mint például ahogyan báró Felvizi Vince, a semmirekellő arisztokrata öltözött; vatermöder, hosszú fehér mellény és idomtalan, bő frakk adott.róla elsődleges jellemképet /Pesti Divatlap, 1847. márc. 7./. Joggal Írhatta tehát a Don Carlos Posa márkiját nézve Egressyről Hazucha Ferenc, akit nem gyanúsíthatunk a radikális eszmék iránti rokonszenvvel: ",..ő a szinpadon a leghatályosább agitator..." /Életképek 1846. máj. 30./ Az 1848-as forradalmat megelőző négy évben a legnagyobb vihart - akár korábban a Coriolanus - ezúttal is egy politikusán felfogott Shakespeare-szerep, a III. Richárd kavarta. A tragédia címszerepe egyike a Lendvayval folytatott szerepvetélkedés darabjainak. A drámát 1843. ápr. 1-én, Lendvay jutalom játékaként vette műsorára a Nemzeti Szinház. Lendvay felfogását igy összegezte a recenzens: "...alakozása /Maschkierung/ eléggé jellemző volt, s de mégsem ábrázolt olly szörnyű rut embert, mint minőnek Shakespeare akará tenni idomtalan hősét." /Regélő Pesti Divatlap 1843. ápr. 6./ Egressy 1847. febr. 13-i fellépése a dráma negyedik előadásán - ismét hála