Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)
NEMZETI JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS /hasonmás kiadás/
pár feesznzas, sőt nazi mas Jelenések Közöntégünk er k békesscges-türésr t több ízben próbára tették is, a* tübbi kedvező körűül!á«.»k ezt bell) re pótolhatták : a' harmadik Felvoaáa' kezdetén elő - forduló vendégséget, éa aa egész Jelenés' elrendelését, aa asztalok', filétek' , drága eetat edények* felállítását asépaek lehetett mondani -, így tehát lagadbatatlaa, begy a'Datlosok fel) űl - haladván aaai rarkély varakox*sankat, eleget-tettek V Udvarhelyi, Dériaé, Pály, a'2-dik Frlranáabaa egy különös ssép Hármas-dalit igea jól énekellek , valamint a' S-dik Felvonásban egy Kettőa-dall, Dérindéa Udvarhelyi által asrgkülömböstetést érdemlett-, némely Kar - dallok , annál becsesebbek, mivel ösmerrles előttünk azoknak bajos éa aehés eló-adasnk, nuis megnyugtattak ; aémellyek ellenben hibássan adódtak-eló. — Hitfi* Felmér: 28-éán. K á n t o r a é Aszszony' rétzére : VANDA, A' KRAKKÓI HKRCZEO KÓ. Hajdankor! Érzékeny Játék 5 Felvonásban. Irta Werner. — A' mai Játék azaa tekintetbúi; hogy minden felvonás egy érzékeny, vagy hstslmas szív-Indító szép és ragyogó {elméssel tégsódütlbé , és azért, hogy a' szerencsétlen szeretők a' Játékszínen leginkább és töbnyire részvételt okoznak; kétség-kívül kedvező, 's a' kellemetes benyomásra egészszen alkalmatos, azért hogy nem Szomorú-játéknak hirdettetett, váratlan gyászos kimenetele meglepte Közöniégünket, és régig azon várakozásban hagyott minket, hogy talán majd szerencsésen fedezódik-fel ; deepen earn csalódás : Vanda halála a* Szerzőnek Irghelyessebb találmánya volt, mert semmi lehetséges mód nem tatáltatott Rittogár Herczeggel való szerencsés egybeukelésre, bár ehesképest az egész történet' leírását és Drámai kidolgoztatását szabta volnn a* Szerző, így ssámtalsn hihetetlenségeket elkerült rolna , mellyeket itt eló-mondani lehetetlen , mert a' Darab' elejéiül fogra majd egész végig eló-adott minden jelenéseiben rlJ-fordúlnak , de mindenek előtt leghibásabb azon módnak feltalálása , melly által Szo beszlaw Wanda' birtokát megnyerni szándékozott : hihetőbb lett volna egy nyilvanságo* párt-ütés, fegyver és számos sereg által, részére megszerzett hatalommal a'Herczegné' követóit, 's seregét meggyőzni, avagy finom ravaszsággal és más egyéb keltetés körülállásokkal a' Közönségnek kíváncsiságát felingerelni. A'mai Darab folyamaljában elő-