Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)
NEMZETI JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS /hasonmás kiadás/
Tagadhalatlsa , hagy ezen epem , »eil r 14 Igazi Daliásakat ; (de nem eanpáe éneklő személyeket) és annyl sok dekerátxiókat, niekiaákat 'sa't' kirsa - mcg' nehézségére , 4% Jiték-axlnBuk' mireltára nézve ia, a' hihetetlenségig kellyeses adódott-elő. — Dériaé ax Ff- kirilgmijm, Kabayné Pmmimm. rárakoxásnaknak tökélletesea megfeleltek , éa éaekléxekkel exea Dall - Játékát megdíaacaítették. — Rserdakelyl (Pspageae) . P á I y (Taatlaa), R a 11 1 g y i (Sxereesen), nem kevéabd Melegítettek. — A' Sssls* rolléjahan hibák történitek. Bart ka (Sxarásxtre) fantea éa nehés felrett ssemélye' Igyekesetének bémutntázáral való megtanulásáért díraéretea említést érdemel. — A' dekarátsiék éa öltözetek a' Koxöeségoek tctaxóssekaek látszottak, éa így ismét esea Dali-Játék' eló-edáaával egv ellenrelés eszfsltatett-n*eg ; melly Játék-ssfnOaknek, és a' Fordítónak is mist kaazearerősek egyformán becsületére ralik. — Vmtirm.p Mártiim*' 20-rse. A' SZlNTJíTT KATA1.ÁNL Paródia Dallakkal, 2 Felvonásban. Fjen Játék' eló-adáaáhan , melly állal a' ssép-meateraérre aésre épen semmit • sem nyert fink, M egy er y l'r a' Rnmmelpnf Comendáns* felrett sxeméllyét Jól ábrásolts. A' Játék sankst, kik esen darabot mér eddig sohs-srn látták (és kiknek asáasja Igrn csekély lehetett) , mnlattathatta ; de magyar-nyelrra nem olly neretaéges, mint n'németben ; és a' magyar literature' kedreilói előtt több Illyés-félék , aoha-sem nyerhetnek tetaxheléat. HU fim Mirritmi' 21-r/n. PÉTER CZÁR' ITAZÁSA, ragy a' LIVONIAI ASZTAIX1S-LEGÉNY. Vígsággal elegyített Érzéksny Játék 3 Fclronáshan. Minden játékok , mellyek Péter Cxár' tetteit, nagy lelkiségét éa egyéb karakterét rajxoló tárgyat foglalnak magokban, tffbnyire hellyeaek és résx-rételt okosnak. A' mai játék nem kérésbe kelletéi rala ' és jól adódott-eló. Ssentpétery Úr, ki Péter Cxárt már tühb íxben adá, axt ma Is a' KozUnség' megelégedésére játszotta. Katinka Cxárné, Kantomé Asx. által szokott tökélletességgel sdódott-eló. — Barths lV, kinrk egyéb-eránt rolléjánsk jobb mrgtannlását ajánlanánk (Skarrnnsxky Károly), Dér iné Asx. (Mária), UdvsrhelyiB 4 Asx. (Frltxné fogadós) rnltéjokban tellyesen megnyugtatlak. — M egy er y l''r a* Notárins* felrett ssemélyét, melly sok kscxagásra indított minket, ngy adta-eld: hogy sokszor hesxédje' fnlyamatjában nnalmat éreztünk , melly remrkúl játszásának épen bizonyító jele rolt ; mert egy olly' ember, a* valóságos éleiben is alkalmatos felebarátjában agyán olly' érzést gerjeszteni. KeMem Mirtttui' 22-Hm. KEMÉNY SIMON, ragy ÁLDOZAT a' HAZÁÉRT. Eredeti nemzeti Szomorú-játék, nemzeti Dallokkal 2 Felvonásban. Irta néhai Kisfaludy Károly. Muzsikáját szerzetté Kussitska. —