Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)

NEMZETI JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS /hasonmás kiadás/

IMI* ém képtelenek, sWlyek aéssotbem hsatagásl slasasA, ás %»> •ia eine« gsndelatakaak monialkstnsk t «te mini racket nyelvnek* minéaaiaége da kaanvlysig« okozza , éa aaért sasi elé aiáanak faraaa ff Játékaak alkalsaatae , aa elméa mslarnigrs aeat «3*4 fái As előadásokról a' taVgyaak kfcaWfe saisit csak kereset ssaadkataak : Váratlan vélt assa meJsttatás, amilyet a' 4-ik saakasakas ele-fsedaIi két jelesés nékünk ekeaett; Kántorai Asaisiay remek jitssi•irai bijalt. Telepi tV igen helyese* ábrázolta a' részeges Asssaaayaak által Öltöztetett serfóai legényt, valóban így, és seta Jabbaa lehetett esea raliét játssza! ; ezaa nevetséget, és mniataágee jeleaések sssa aaalsaat valasaenyire kipótolták , Mellyet aa elsi 3 szakaszokban érzett lek. — Az elő játékban taaaaztalkattak , hagy as Istenek akassabak a* halaadahsai, ssert az Emberek nets ritkia esztelen ii aaeghbltések által egészségeket, és életeket kaczkára teszik ; asaazek ellenben biles gondoskodással, kötött rakáral mesfteleaek•ek ábrázol Utott testeket a' hideg el lea Íjai kirázták, hogy közinséges nyakra-valekat kötöttek nyákokra. Ámbár jól tudjak, és szívünkből is szánjak a' Színjátszókat, hagy télbea sokat szearedaek a* játékszínen, még Is, a' kötelesség és a' szokás nem kérés ked'etleeségek' eltűrésére szoktatja az embert-, és miképpen állana fenn annyi asszad ok ól ta a' játéknxín ; ha télen könnyá rahábae, mezítelen kezekkel , nyakkai, fűvel nem lehetne fellépni ; azért Apollo , is Mars Isteneket iatalkori, és egésséges lettekre « esea felettébb való puhaságokra aéxve nem menthetjük, örömest látják , ha a' színjátszi illendően segíthet előforduló kedretlenségeis, és ezeket könnyebbítheti , 4e azt annyira ne vigye, hogy a' felvett' személye, a' néző* szeme, és a' azínjátszórul felvett jó vélekedés as Illyés köaayebségek' által szenvedjenek. — 8i»m6*to* , Unmir. 15-íién. A* PÁRIZSI JÁNOS. Dmll-Játék, 2 feleenátb**. Boiltdiem' rnmmkáj*. Esea Opera valóságos régi fraaczia izlésA nem ij ugyan, és a* mostani szerzők' munkáitól magát egészen megkfilömbözi, de tetszős.— D é r i n d Aszszony sta Herczegaé rolléjábaa öltősetire , és éneklésére nézve Közönségünknek tetszett, tökélletes tiszte hangjával bírt, és kellemetesen énekelt. — Pály « r (Párizsi János) jól énekelt, Szilágyi Lr mint Senescasilszint-