Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)

NEMZETI JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS /hasonmás kiadás/

no mmAûl\*£*A\mmu\*ér*l (saelly kalOtmiW* a' gyermekek' tulajdona arm aaekett ten-si) a' halottat helyessea ábrásolta-eló, — A' többi Játsxószemélyekrti (minthogy kissebb rollékat játszván, azoknak niegfeleltek) utóbbi kiterjesztett megítélésekbe nem ereszkedünk. — CsëtMëklm, Dtnmíar"90-ímM. OTHEIJX), A' VELENCZEl 8ZERKC8EX. Szamár sf *mgy DaU-Jmték 3 Ftlnmiièmn, Rossini munkája. — Ha esea hírea muztika-azerzó' munkait sorba vcszszük«14, tspasstalai fogjak: hogy a' mai Jaiék' gyönyörű mmiikája jôlIchct fáradságos, és aesa a* legkönnyebb , még la s' legtökélleteaasbbsb kásád tartósan dó. Desdemona és Othello' felvett ssc-mélyei tapasztalt , éa erős hanga Éneketeket kivannak-meg, melly felvett sze•élyek D ér iné és Szerdahelyi által helyeséén sdóduk-eló. — Udvarhelyi, Pály és Szilagyi, (minden bizonnyal a' Dalljátéknak jó és használható tagjai) eleget tettek. — Ezen Dall-játék saiadea igyekezettel, és lehetséges pontossággal adódott-eló ; a' muzsika-kar tökélletes és helyes volt, az Énekesek ngyelnieztek, és ss öltözetek slly pompások vslinak, hogy az irigység , éa a' rágalmazza' ssamai sem tndaai.sk ellenek legkevésbé is !• i fogni. — Szerdahelyi Úr egéssea áj és fényes öltözete eráoyos és helyes, nem külömben D 4

1 i a 4 Assssonyságé szokott módon csinos vélt ; sót a' kar-énekesek , (óképpen as Assssonyok minden kigondolható csinossággal és tisztességgel állottak-sló, melly méltó említést érdemel, és mondhatjuk, hogy még a' télen Dali-játék nem adódott-eló, melly olly rendeséén ment volna véghez. Ezen Operának minden nótája becses , és megkülflmbdztetatt szép lévén, bennünket zavarba helyhestetne, hn egygyet-mást, különösnek neveznünk kellene; de ebben az esetben, még is a' 3-dik felvonásban Desdemona' a' karfánál eléneklett Dall , (Romance) és a* következendő imádság, minden képzelódést felyülha!adtak , mellyet as ember egy szív-indító mnzsikárul tehet -, hathatós behatást tehetett az első felvonás' végső kar - étieké (finale) ötös Dallal, mert nagyon szép vált, éa jól ment. — A' menydőrgés nem igen természetesen hangzott, és minket egynehány szép hangoktól megfosztott, mellyeket nagy zörgése miatt nem hallottunk; es annak hibája lehetett, kire a* mai menydőrgés' ábrázolása reá volt bízva. Ha tehát mindeneket ssorossan megvizsgálnánk , ennél még több kis éssre-rételeket jegyezhetnéok-meg ; de a' hol annyi fáradozás, iparkodna, éa jóakarat tapasataltatik , mint a'mai Játékban ; ott nem csak aa illyea csekély, de még nagyobb hibákat is elnézni kötelességünk. Krosrrarra Wsarsa HASOIV, Acansuat TveoozArucs.