Csáky Tivadar: Nemzeti Játékszíni Tudósítás 16 számban (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 10., Budapest, 1979)

NEMZETI JÁTÉKSZÍNI TUDÓSÍTÁS /hasonmás kiadás/

sokbaa, mind eddig bibit arm találtunk, aa ii ai eíaó fcIrooáV dckerátsiója aa 5-dik fclrouiaban, a* rár' környéke, aséprk tálasak -, de még ia aat jaraselaánk néki, bogy aa erdók , v agy kertek' fr»

UWbrims ige« eieren, éa rilágas süldet egy keheset lermésxeiearbb festékkcl eserélné-fel.— A' Darab szagában miadea andalgó régi német n itési aaokáaok* rendezabasaí axerinl iralntt : nem különös ugyan, de meglrhetóa j találtatnak benne nemei lelki, bátor, szerelmes, éa gonoaztéró aaeme'lyek ; aa irtatlanaág azenred , de régiére gyóa, a" Tyrannoa keltóa riadalban eleaik , éa a' dolognak megkívántatott jó kimenetele rnn; ásómban éazre-»ettuk : hogy Hartha I r rettenelea alühösködésében eaküdrén , hogy addig arm étellel, sem itallal élni nem fog, míg 's a t. ugyan abban n* jelenésben a' Saarandoktul bort elfogad, éa megisxsxa; a' csillagos ég aaolgaljon néki takaróul, úgymond : de felhős, mrnydörgó, airataroa idő létén — csillagok n. tu lâtaaattak. Esen helytelen ellenkeséaeket nem tudom, hogy kinek tulajdoni uuk ? hihetőbb hogy a' Szerző hibájának kellelett lenni. Valamint Irhát fentebb ia mondtuk: esen Játék nem a' leghtreeebbek köazúl »aló. még ia asép egyben-kÖttetése• és minden dolognak erőltetés nélkül »aió felfedezése éa végre - hajtása, nem keresel segített Táraaságnuk' ig) ekéseiének , a' mai megelégedés jutalmának megnyerésére. KToararra Wnarsn IUSOLY, Acanantai Tvi-ooairue*.