Staud Géza: Bayer József tudományos munkássága (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 9., 1979)

Függelék

Quart Hung. 4152/11 Entwurf zu einen ungarischen Nationaltheater. In einer Rede an das Vaterland. Pressbürg, gedruckt bey Johann Michael Landerer 1779 Der nicht mit Helden ficht wird niemal Helden gleichen. Geliert Gewidmet dem Adel des Königreichs. Unter den gesegneten Händen, unter dem Schatten einsichtsvoller Iandesmänner, reifen in schneller Behendigkeit alle Arten von guten Pfanzen. Ich überreiche die Meinige zum schuldigsten Opfer den Schätzern, Kennern, und Beförderern, der schönen Wissenschaften und Künste« An das Vaterland. Minden jóravaló polgar legszentebb kötelessége és legszigorúbb tiszte kell, hogy kiválóképen az állam közjavára legyen irányozva. Csakis azokról mondja ezt,- kik ezt teljesíteni törekszenek, Róma halhatatlansággal koszorúzott szónoka /Cicero/, hogy a földanya /szülő föld = Mutterboden/