J. A. Blacwell: Rudolf of Varosnay. (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 7., Budapest, 1977)
A nádor meghallgatja és nem Utasíthatja el könyörgő szavát. VENCEL Hanem én abban nem hiszek. DOMOKOS Én igen. Felfüggeszti a büntetést - talán Kegyelmet ad. Gyerünk, adjuk tovább A jó hirt - mert úgy lesz ám! / Domokos, Elek és Vencel e l/ ANTAL Hát van még remény. Megyek a palotába. BLANKA És én a grófnéhoz, hadd mondjam el Hogy Matilda itt van. 2. jelenet Börtön, Budán RUDOLF /Egyedül / Vége lesz nemsokára. Csak egy csapás És porba hull fejem. De mi lesz vele? Ó, borzadály, ha arra gondolok! / Belép Fri gyes/ FRIGYES Öröm, örömhir! Mentve vagy, Rudolf, És Matilda mentett meg! 128
/
