Belitska-Scholtz Hedvig – Berczeli A. Károlyné: Barokk, klasszicista és romantikus díszlettervek Magyarországon (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 6., Budapest 1976)

Katalógus

lierai / la carta che forae ancora formera il mar— gine della pianta / Stampa, quale gia corne ai e detto non deve easer compresa col telaro che latela cio fatto eccoti il quadro, / ma poi luao t' inaegnerà forée cio / che ora non ben comprender puoi / uaus te plura docebit / Spiegazione per poter metere./ aol vetro le atampe dindi di dispingerle. ecc. Adonque tu prenderai una stampa come piu ti piacéra, e'della / grandeza della Stampa prenderai pure un Vetro, che si / di qualita biancho, e senza verone Machiedindi cio / operato meterai la Stampa un recipiente d'aqua" P. 39 r.: "fresca, e che sia ben pura lascierai la stampa per / alcuni giorni come poi l'uso t'insegnera nel operando d'indi cib fatto prenderai il già detto vetro, e con / oglio lo tingerai ben bene, e poi cio fatto / aplicherai la detta Stampa sopra il vetro, e cio / fatto, e quando ha fatto presa la stampa sopra / 11 vetro con destreza lèverai dalla Stampa il / superfluo dello stampo, e poi dindi con colori.ad / oglio potrai dipingere come piu ti placera. ••• Altri avertimenti utili / a chi forsi e facile / a dimenticarsi sopra / lincorrodo del fumo / Primo bisognia osservare che quasi imposibile che un Camino / drito puo ben riuscire mentre dalla cima del torino il / vento ha la forza di poter abbasar 1* aria, e cosi abbasato / là che deve il fumo cadere, ed abbasarsi, ed incomodare / quella parte. / Qui awerto se sono camini grandi convien / di veder, se e posibile di far andar ad altra parte la / cana, o in obliquo o in piano come poi più ti sarà / comodo: La testa del Torino dovra esser come la qui / segnata figure. Se poi l'inbocatura della cappa / del Camino avuesse troppo spazio, che il fumo formase"