Kerényi Ferenc szerk.: Benke József színházelméleti írásai (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 5., 1976)
A' PESTEN FELÁLLÍTANDÓ MAGYAR JÁTÉKSZÍNRŐL
abban'mindenki meggy őződhetY hogy a' napos mutatványok" összeütközése kártévő és elcsüggesztő akadályára szolgálna vagy az egyik, vagy a* másik félnek. Ekkor lehetne valóban a 9 külön nyelvű fiatalságnak kicsapó dékzegségétől v & részrehajlás lelkétől felbuzdítaíva, méltán tartani ; midőn látná hogy a* Cassa üres ; csüggedt erőmive, energiája lankadt a* művésznek a* néma falak csendében; a' mit bajos olly könnyen korlátolni, mint ama gyanítható viszszavonást, kifordnltságot a 9 város Játékszínjében tekintettel, méltósággal csak egyetlenegy fő Főnek intő szavára elhalgattatni , lecsillapittatnn Neveltebb v s hatalmasabb iíjaink azonban a 9 műveltségnek szintén azon pontján állnak , a 9 hol a' párisiak, vagy jobban legyen mondva a 9 bécsiek ; én legalább úgy látom 's tudom. Ha másként vélekedném, megsértenék sok uri házat, 9 s eompromittálnam magamat nevelési intézeteink tekintetéből.