Szilágyi Pál: Egy nagyapa régi unokájának (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 3., Budapest, 1975)

testvérei," „Don Juan," sat — Ámbár mindnyájan dráma- s vígjátékokban is szerepeltünk, s ámbár csak egy karnagyunk volt és semmi kartanitónk, mégis minden hóban egyuj operát adtunk néha kettőt is. Első nyáron mi is kirándultunk Maros-Vásárhelyre, Enyedre, Abrudbányára és Zalatnára — nem annyira nagy jövedelmek hajhászása végett, mint e szép vidék gyönyöreit élvezni. Az abrud bányaiak megtudván, hogy Marosvásárhelyt a „Bűvös vadász"-t adtuk fölemelt ár mellett, ők is akarták látni, hasztalan volt minden mentségünk, hogy ez opera, a nem lehet muzsika nélkül adni, s hogy sokba kerül kiállítása, sat, hasztalan volt minden. „Megfizetjük mi is kétszeresen a bementi-díjt, csak adják elő ha muzsika nélkül is" — mit volt tenni? vasárnapon elő is adtuk guitár mellett, én és Páli játsztunk, énekeltünk, s lantoltunk is, s ha jelenése nem volt Szerdahelyinek, ő is segített, s így az abrudbányai közönség legnagyobb örömére elő is adtuk, sőt annyira meg voltak elégedve, hogy a 300 frton felül mit befizettek , másnap nemes arany-stuffákkal is megajándékoztak. Szüretre haza mentünk Kolozsvárra, újra tanultunk, s iparkodtunk egész tavaszig, nemcsak az igazgatóság, de a közönség megelégedését is magunknak megtarthatni. Második nyáron mentünk Szebenbe a szász Comes beiktatása ünnepére*) onnan Brassóba, hova Oláhországból az Ypsylanti-féle zavargások végett töméntelen bojár kiköltözködött, ezek közt voltak herczegek —Vacaresco, Philipesco, Gyika sat szorgalmas látogatói színházunknak, kivált operákban, sőt jövő nyárára Bukarestbe hittak bennünket igen jó föltételek mellett, s nem kívántak egyebet csak 0 Rossini-operát három hónapra, úgy hogy útiköltséggel összesen 3G,000 piasztert biztosítottak, azonfölül 6 jutalomjáték Összes jövedelmét, jót állva minden előadásra 2000 piaszterrel, s így összesen 48 ezerre rúgott volna. Velem egyeztek. Brassóban egy fölhatalmazott kereskedőnél 5000 piasztert le is tettek számunkra előlegesen, hogy keresztül*) Bővebben le van irva „Beszélykék és fírkik"-ban.