Szilágyi Pál: Egy nagyapa régi unokájának (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 3., Budapest, 1975)

278 "contenance" • önuralom, hidegvér. 279 "Hol a rendező ur?" "Hézze, rendező ur, milyen gyalázatos zenekarunk van; ha nem volna a feleségem olyan nagy művésznő, a zenekar már tizszer megbukott volna!" "Ha nem lenne ilyen jó zenekariunk, az Ön feleaége már huaazor megbukott volna!" 280 Bajza József először 1837. július 26. és 1838. június 6. között volt a Pesti Magyar Színház igazgatója. 281 Ilkey Sándor Szentkirályi Móriccal.együtt igazgatják a színházat /Bajza József után/ 1838. június 6. és augusztus 29. között. Szilágyi itt valóazinüleg Szentkirályi Móricról ir, aki később országgyűlési képviselő lett. 282 Udvarhelyi Miklóa 184o-41-ben volt rendező. Szilágyi emlékezete megint időzavarba kerül. 283 "profanua" = kegyeletsértő. 284 Ráday Gedeon Szentkirályi Móric után lett .igazgató, 1838. augusztus 29-től 1839. január 2o-ig. 285 "hetes forspont" » hetes előfogat /postai, katonai kifejezés/. "laconikus" = szűkszavú. "laconicus ur" - valószínűleg Ilkey Sándor, aki viszonylag hosszú ideig, 1839. április 15-től 184o. decemberéig állt a szinház élén. Szilágyi itt utal.a szinház megnyitása előtti igazgató választmányra /"...ki nekem egykor, mikor újra kellett szerződni azt mondta..."/, amelynek elnöke Pöldváry Gábor volt, tagjai pedig gróf Ráday Gedeon, Páy András, Simontaita Jánoa és Ilkey Sándor

. 286 "diurnum" = napidij, itt fellépési dij.