Szilágyi Pál: Egy nagyapa régi unokájának (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 3., Budapest, 1975)

145 Rossini A sevillai borbély

, 1827. okt. 28., Pesti Kémei; Szinház. /L. Bayer, I. köt. 461. o./ Leirja az első előadást Déryné is Naplója II. köt. 37o. oldalán. 146 "precisio" = finomság. 147 Raul a kékszakállú - 1. 132. jegyzet. Szilágyi 1827-ben ismerhette az opera fordítását, hiszen Deáky P. Sámuel nem akkor, hanem már jóval korábban lefordította. /A színlapok szerint Udvarhelyiek jutalomjátéka volt Kolozsvárott, 1824. március 13-án../ 148 L. 132. és 137. jegyzetet. Othello, a velencei szerecsen - Z: Gioacchino. Antonio Rossini - Sz: M. Boerio - P: Bántó Sámuel Béla futása - Z: Ruzitska József - Á: Heinisch József - Sz: August von Kotzebue - P: Cserey Péter A Szilágyi által felsoroltak közül nem játszották Pesten a következő operákat: Raul a kékszakállú L. 132. jegyzetet. Kőmiveá és lakatos - Z: Danié1-Pranc

ois Auber - Sz: Eugene Seribe és Casimir Delavigne P: Szerdahelyi József Varázsfuvola /Itt: Tündér

1 szép, helyesen: Tündér sip vagy A varázs-sip/ - Z: Wolfgang Amadeus Mozart - Sz: Emanuel Schikaneder - P: Pályi Elek Hamupipőke L. 132. jegyzetet.. /L. Bayer^ I. köt. 463. ós 469. o./ 149 1827. dec. 19-én nem A párisi vizhordozó

, hanem A tolvaj szarka ment, a befejező előadás pedig - amelyre Szilágyi céloz - 21-én lett volna, akkor pedig A büvős vadászt adták. 150 Az összegyűjtött 14oo Pt-ot Grimmnek még 8 előadás jogáért fizették be /Bayer I. köt. 467. o./.