Szilágyi Pál: Egy nagyapa régi unokájának (Színháztörténeti könyvtár - Új sorozat 3., Budapest, 1975)

énekesnője. 46 "rundella" • Rondella; kerek bástyatorony volt a pesti dunaparti védőfalon, a mai Apáczai Csere János utca és a Régiposta utca sarkán. 1774-ben alakították színházzá. Az első magyar színtársulat itt tartotta első pesti előadását 179o. okt. 27-én. 1792-96 között német és magyar színészek felváltva játszottak benne. A Pesti Német Színház felépülése után, 1812-14 között magyar szinészek játszóhelye volt /L. Bayer, I. köt. 82. o./. 47 "perceptor" = gazdasági ügykezelő. 48 "groschen lábli

1

* • garasos cipó. 49 Újvári Pétert a pesti színjátszó társaság tagjai között találjuk már 1811-ben /1. a május 31-1 szinlapot/. 50 kortina = előfüggyöny; "erdő kortinával" = erdőt ábrázoló előfüggöny. 51 Magyar György nevét már az 18o9-es társulati névsor nem emliti /1. Bayer, II. köt. 454-459. o./. 52 A győri kirándulásnak 1811-ben kellett történnie. Bayer /II. köt. 417. o./ irja, hogy Benke, Pejes, Kemény és Kőszegi 1811-ben Győrbe és Komáromba mennek, hogy ott társulatot alapítsanak, de nemsokára visszajönnek Pestre. A II. köt. adattári függelékében /454459. 0./ viszont Benke József már 181o-ben ninca a táraulatnál. Pejes látván nevét 181o-ben, Déry Istvánét 1811-ben nem emliti Bayer emiitett adattára. A színlapok szerint Pejes 1812. szept. 9-én lép fel utoljára, Déry pedig számottevő időre nem hagyta el a társulatot. Kőszeghy Alajos mint vendég lép fel a társulatnál 1813. február 7-én, utána rendes tagként rendszeresen ját-