Mályuszné Császár Edit: Molnár György, a rendező (Színháztörténeti könyvtár 16., Budapest, 1964)

II. Rendező - Győrtől Párizsig (1856-1862)

nap körüli idő. Ez vonatkozott a színészetre is. Ha tehát Hetényinek Komáromban még nem volt kifogástalan társulata, Molnár biztos lehetett benne, hogy nem is lesz. Elsőrendű tagok régen lekötötték már magukat. Színház egyébként Komáromban épp oly kevéssé volt, mint Esztergomban. Egy távoli szűk utcában "volt valami földes nagy deszka bódé", egy magántelken, a tulajdonos azonban készséggel odaadta a magyar színészeknek ingyen, ki is meszeitette, meg is toldotta az épül et adományozást egy kerti házzal, ahol énekpróbákat tarthattak, adott szobát a könyvtár részére. "Hetényi hát és társulata is jó tanyára jutott tekintetes nemes nemzetes Szarka János táblabíró ur nagy portáján, ki olybá vette a dolgot, mintha az ő magán the at rumáb an gyönyörködnék." A hombárban 200 zártszók volt lehelyezve, e mellett földszinti és karzati állóhelyek voltak. A látogatottság ellen szombati és vasárnapi napokon nem lehetett kifogás, 140 zártszéket három hónapra bérletben adtak ki, Beöthy Zsigmond imitt-amott dicsérő kritikával, tanáccsal állott a szerényke együttes mellé, a mecénás pedig olyan napokon, ha történeti drámát adtak, megvendégelte a társulatot. Molnárnak módjában állott a "kiállításos darabok" rendezéaébe begyakorolnia magát. Sajnálatos, hogy nem jegyezte föl sehol a azinpadaéreteket, de azt önéletrajzában megemlíti, hogy Obernyik Brankovicsát "egy templomi jelenettel toldotta meg (!), mely jelenet alatt a primitiv kis színpadon is, az egész szinpad átváltozott s Fartényi (a dissletmester) valóságoa bűvészi ördöngösséggel varázsolta elő hirtelen az aranyos szerb székesegyházat, csupa transparent byzanczi stylusu színes üvegablakokkal, díszes főoltárral..." Brankovics itt tett "orgona hangok és kardal zengése mellett briliáns fénytüzektől megvilágítva" esküt a magyarok hűségére.^* A XIX. századi romantikus rendezés nagy vívmánya, a transzparens díszlet - hátulról megvilágított, olajos vá-