Staud Géza: Magyar kastélyszínházak 3. (Színháztörténeti könyvtár 15., Budapest, 1964)

Friedrich Zöllner pályája Hainburg és Pozsony után Pesten folytatódik. Feleségével együtt nevezetes tagja a pesti- és budai német színtársulatnak, ő maga zsémbes öregeket, felesége kacér női szerepeket játszott. Gyermekeinek és unokáinak nevével hosszú évtizedeken át találkozunk a német színház szinlapjaln. Zöllner Frigyes 4-5 évi szinészkedés után Budán halt meg. Színtársulatának tagjai közül megemlíthető még Ferdinand Rotter, aki 1785-előtt játszott nála Halnburgban, s onnan szerződött a Kumpf vezetése alatt álló Erdődy-féle pozsonyi operához.'*" Szó esik egy Johann Friedrich Wietang nevü színészről is, aki 1789-ben tagja a társulatnak s egy Bruchstücke von Menschen cimü könyvet is Irt. A harmadik színigazgató, akinek hainburgi működése kimutatható, Christoph Ludwig Seipp volt, Selpp magyarországi tevékenysége - elsősorban saját emlékiratai alapján - megleheoősen ismert. Lehmanns Reisen és Reisen von Pressburg durch Mähren cimü útleírásain kívül valószínűleg ő irta a Geschichte der Schaubühne zu Pressburg cimü első pozsonyi színháztörténeti munkát is.

2

^* Eredeti színművel, átdolgozásai és fordításai hosszú ideig szerepeltek a magyarországi és ausztriai német színpadok műsorán. Életrajzát Karl Gruber 20. Kádár Jolán

: A budai és pesti német színészet története 1812-lg. Bp. 1914. 47. p. 21. Hochgräfllch Erdődischer Theaterallmanach auf das Jahr 1787. 39. P. 22. Pressburger Zeltung 1789. 44. sz.- A könyv előfizetői közt Batthyány Fülöp gróf több példánnyal szerepel. 23. Johann Lehmanns Reise.von Pressburg nach Hermannstadt in Siebenbürgen. Leipzig 1785. 190 p. - Christoph Ludwig Selpp

t Reisen von Pressburg durch Mähr

en,beyde Schlesien; und Ungarn nach Siebenbürgen. Frankfurt, Leipzîg^"T793, 520 p. - Geschichte der Schaubühne zu Pressburg. Pressburg I793. 23 p.