Staud Géza: Magyar kastélyszínházak 3. (Színháztörténeti könyvtár 15., Budapest, 1964)

ben közli a Pressburger Zeitung olvasóival, hogy szabad ég alatt mutatja be a Der Graf von Waltron cimü szomorujátékot. "Vasárnap, e hónap 24-én, ha az Időjárás engedi, a Friedrich Zöllner ur vezetése alatt álló Batthyány Fülöp-féle grófi színtársulat a ligetben szabad ég alatt teljes török zenekar kíséretében és 300 főnyi katonával bemutat egy nagy ötfelvonáso8 katonai szomorujátékot, Graf Waltron oder die Subordi nation cimen. Mindenről, ami csak ehhez a darabhoz kell, a lehetőséghez mérten gondoskodtam, a szükséges postakocsikat és nyerges lovakat Batthyány Fülöp gróf különleges jóindulatából őexcellenciája Istállójából kaptam s igy megígérhetem, hogy ezzel az előadással közönségemnek minden várakozásán tul fogok tenni."

16, Zöllner pozsonyi színigazgatói működéséről mindössze egyetlen szinlap maradt fenn, amelyet a bécsi Natlonalblbllothek színházi gyűjteménye őriz. A magányos szinlap azonban - amelynek középső részét a darab egyik jelenetéről készült primitiv rajz tölti ki - számos adatot szolgáltat 17 Batthyány Fülöp gróf színtársulatáról. Mindenekelőtt föltünteti, hogy a pozsonyi nagyszínházban Friedrich Zöllner igazgatása alatt fellépő szlnészcsoport a Batthyány Fülöp gróf-féle színtársulat, amely január 31-én, szombaton a Julius von Tarent oder Der Brudermord cimü eredeti ötfelvonásos szomorujátékot adja elő. A darab szerzőjét /Johann Anton Leisewitz/ a szinlap nem nevezi meg. Nem tünteti föl az előadás évét sem, de ez csak az 1789esztendő lehet, mert ekkor eset január 31-ike szombatra. Megismertet a szinlap ezenkívül Zöllner társulatának egy részével is. A szinlap szerint a darabban a következők játszottak: Herr Christ,Herr Prothe, Herr Friedrich Zöllner, 16. Presfourge- Zeltung 1789. máj. 23. No. 41, 17. Franz Hadamowsky Igazgató ur szívességéből fakszimilében ls közöljük.