Staud Géza: Magyar kastélyszínházak II. rész (Színháztörténeti könyvtár 14., Budapest, 1963)

4. A Brunswick-család színházai

Három egymás után következő évben, 1804» 1805, és 1806-ban József nádor névnapja alkalmával életképek ós pantomimek kerültek bemutatásra a Várban lévő palota alkalmi színpadán. Ezekről az előadásokról pontos adatokat szolgáltat az a három német nyelvű szövegkönyv, amelyeket nyilvánvalóan az előkelő nézőközönség kedvéért nyomattak ki az egyetemi nyomdában* Àz első, 1804-ben megjelent szövegkönyv cime: Namensfeyer Sr. Kónigl. Hoheit, des Erzherzogs Joseph's Palatins von Ungarn, Veranstaltet bei Sr. Excell. dem Tavernicus. Grafen Joseph v. Brunswik, zu Ofen 1804» den 18. März, Die Poesie v. Rosier. Me Mu sik zum Choralgesang v. Zibulka, Gedruckt mit Kónigl. Uni versi täts Schriften. 14 vJ* Az előadás karénekkel kezdődött, amelynek szövegét Johann Christoph Rosier, zenéjét pedig Alois Czibulka, a pesti és budai német színház karmestere irta* A kórus elhangzása után a szinpadon láthatóvá vált a nádor piedeeztálon álló mellszobra, transzparens feliratokkal. Ezután következtek az életképek az alábbi sorrend szerint: Apolló - Brunswick Ágost gróf A 12 Hóra - Nódasdy Náni grófnő, Lilien Náni kisasszony, Hadik Toni grófnő, Almássy Toni grófnő, Batthyány Lujza és Náni grófnők, Majthényl Náni kisasszony, Dőry Mária grófnő, Féchy Náni kisasszony, John Pepi kisasszony, Almássy Teréz kisasszony, Kalmárf

y Lujza kisasszony. Castor és Pollux - Batthyány Vince gróf és Féchy József. Herculanumi táncosnő - Brunswick Henriette grófnő/