Mályuszné Császár Edit: Adatok a magyar rendezés történetéhez a XIX. sz. második felében (Színháztörténeti könyvtár 10., Budapest, 1963)

Molnár György - A vihar 1874-i rendezőpéldánya

Molnár György művészi arcképének oly sok rosszindulatú ée szeretetlen felvázolása után - amelyeket, el kell ismernünk, alkalmazkodásra képtelen lényével és nem egy tévedéeóvel jórészt maga idézett a fejére -, búcsúzzunk rendezői működésének e néhány adatától Ábrányi soraivali "A tegnapi előadás... méltósága iránt semmi kifogáet tenni nem lehet. A tüneménye

eségek látványosságai oly solid elegantiával, s oly diszes könnyedséggel voltak rendezve, hogy meglephették azt is, a ki a legfinnyásabb igényekkel várta azok megjelenését. Hogy a közőneéget e látványosságok nem eléggé melegítették föl, annak természetes oka az, hogy hirtelen változván, mire azok költőieégébe bele tudta volna élni magát, akkorára már elmultak. Sok igen ezép festmény nem hat az első pillantásra s szépségei csak hosszasabb szemlélet által ébresztik föl lelkesedéeünket. Ha elvennék előllink, mire az öntudatos élvezet a lelkesedést fölébresztené, talán hidegen gondolnánk vissza rá. Molnár tegnapi rendezésében a költői képzelődós, eredeti inventió és a technikai ügyesség találkozott."