Mályuszné Császár Edit: Adatok a magyar rendezés történetéhez a XIX. sz. második felében (Színháztörténeti könyvtár 10., Budapest, 1963)

Molnár György - A vihar 1874-i rendezőpéldánya

magán dal, előbb kivlil, aztán beljebb jön a' ezlnre virág bokrok mögött nymphak láthatók női karszemélyzet sopranisták férfi kar a' színfalak közt /Szigligeti keze;/ Opera most lépnek be Zenekar nélkül /Ariel dala kihúzva. Későbbi,esetleg 1891-i törlés/ baloldal lassan előbbre jönnek, lépcsőről,Prospero jobb kezével Miranda bal kezét fogva,ki ámulva néz gyönyörrel Ferdinándra. visszalép és Ariel felé, Miranda háta mögött /az Arielnek adott eredeti színpadi utasítást Molnár is aláhúzza/ lassan, szünetekkel, aztán gyorsan gyorsabban