Mályuszné Császár Edit: Adatok a magyar rendezés első évtizedeihez (Színháztörténeti könyvtár 7., Budapest, 1962)

ménytelenül epekedő szerelmes Benke távozása utáJi ismét csak két lehetőség van Rolla megszemélyesítőjét illetőleg: Láng vagy Kőszegi, s mint a Hamletnél, itt is bizonyos, hogy Láng távozássá után a szerep Kőszegire szállt. E mellett tanúskodik, egyúttal a darab népszerűségét is bizonyítva, Déryné: /Kőszegit/ "Szerették is nagyon. Pesten elnevezték őt a kis Katzianernak. Ez a németeknél volt a legügyesebb színész. Imádták - kivált a női világ -, mert gyönyörű szép ember volt, pompás termettel. ... Ö három magyar szerepet is betanult nagy szorgalommal és ajánlkozott, hogy o nálunk föl kivan lépni. Thoringen Gáspárt, Rolla

. h

alálá-ban Rollát adta, a harmadik nem jut már eszembe, hogy mi volt - talán Teli Vilmos. Fölségesen játszott, mindig tömött házak előtt. Én is játsztam vele s mi büszke voltam, hogy engem választott Elvira-jának, Róllá-ban* Kőszegi is igen hamar fejlődött,sok tűzzel játszott és jól, szép deli termete meg igen emelte játékát. Szerepét mindig igen jól tudta s most már mindjárt nagyobbszerű darabokat vehetett elő a társaság" P

1

' ^0/ Bayer: A magyar játékszín, II* k., műsor. - Hazai és Külföldi Tudósítások, 1812.. /VII. évf./ 51/ Déryné itt sok mindent elmond. Avval, nogy Katzianer Rollájával kapcsolja Kőszegi személyétj elsősorban azt, hogy a magyaroknál ő játszotta a hires szerepet. /Persze Déryné nem Elvirát, Pizarro kedvesét alakította, hanem Rolla ideális szerelmét, Gorát. A közben