Mályuszné Császár Edit: Adatok a magyar rendezés első évtizedeihez (Színháztörténeti könyvtár 7., Budapest, 1962)

Feltehetőleg az egész előadás folyamán égett és csak a kulisszákra, "szárnyakra" erősített mécseket oltották el részben vagy teljesen a belsőtéri jeleneteknél

s amikor egy-egy terem éjszakai hangulatát kellett megadni

0 Ezt egyébként a színen égo gyertya is érzékeltette, A darab éjszakai jelenetei a második felvonásban, egymást követoleg vannak. Utánuk ismét meggyújthatták a színfalakhoz erősített, ellenzős bádogmécseket,, A darabban "játszó" díszletek: terem a palotában, szoba Leányvárott, " pitvarszoba" Leányvárott, er

do leányvár mellett, terem leányvárott és az abból később kinyíló ravatalszoba„ Az elsó't illetó'leg semmi kétségünk sem lehet; "Egy Palotát ábrázoló kárpit, 5 pár oldal szárnyakkal",, A szoba leányvárótt nyilván nem más^ mint az "Egy Zöld Szobát ábrázoló Kárpit, 3 pár oldal szárnyakkal, és egy két részre nyíló ajtóval együtt"» Világos, hogy ugyanez a díszlet szerepelt az ötödik felvonás harmadik változásában is g sa mécsekkel, gyertyákkal borított ravatal a megnyíló ajtó mögött volt elhelyezve,, Ez annál inkább lehetséges volt, mert a csak három kulisszapárral játszó szobadiszlet nem vette igénybe a szinpadtér teljes, mélységét* A "pitvarszoba" Leányvárott, ahol a Mária szobalányával folytatott beszélgetések játszódtak lö

s bizonyára az "Egy Paraszt-szobát ábrázoló Kárpit, két pár oldalszárnyakkal",, A leányvári erdó' pedig "Egy Erdőt ábrázoló Kárpit 5 pár oldal szárnyakkal" és a "Hét darabban Magányosan fenn-álló fák" kombinációjából adódott

0 Mind a palotának, mind a zöld szobának és a paraszt szobának megvolt a maga "5 részből álló mennyezete" is.