Cenner Mihály: Márkus Emília (Színháztörténeti könyvtár 4., Budapest, 1961)

II. Színész és szerep

Csató Pál, Bessennyei György és Tóth Kálmán darabjaiban. Nagyobb hatást azonban egyikben sem keltett. Csiky Gergelynek 12 darabjában játszotta a női főszerepeket Márkus Emilia. Ezek közül korszakos jelentőségű volt A proletárok cimü szinmüve, amelynek bemutatóján Márkus Emilia Irén szerepét játszotta. /1880. június 23/, majd 45 év múlva Szedervári Kamillát, amelyet a bemutatón Prielle Kornélia alakított. 1931» március 6-án, a bemutató negyvenéves évfordulóján volt a Nagymama felújítása. Porzsolt Kálmánnak a Pesti Hírlapba irt lirai hangú beszámolójából idézünk néhány részletet. "Márkus Emilia: Nagymama. Először játssza. Ez a szerep hivatalosan öregiti a színésznőket. De van az igazi művészetben valami titkos fiatalitó erő, ugy, hogy a vérbeli szinésznő még a nagymama szerepben sem öregszik meg... A közönség egy része még emlékszik Márkus Emilia első színpadi éveire, mikor a naiva szerepkörben működött. Nem a sablonos, divatos naivak közé tartozott, akik nyávognak, vagy pötyögnek és fiatalságot mimelve tipegnek a színpadon. Ő a született naiva volt. Valóságos varázsfény vette körül. Micsoda biztonság volt már akkor a játékában. Aztán multak az évek, változtak a szerepek. Márkus Emilia művészete átkarolta az összes szerepköröket. Jöttek az asszonyszerepek. A szenvedély tüze lobbant a szerepekben és Márkus Emilia egymás után aratta a diadalokat, mint drámai hősnő. Két irói nemzedék tartozik neki hálával, ki mindig az igazi Asszonyt drámázta... Most a Nagymamát játssza. De az öregasszonyt ma sem tudjuk benne megtalálni... Márkus Emiliáról tanulmányt szeretnék irni. A róla szóló kötetnek csak utolsó sorát irom,ide: *A művészetben mindig igaznak, élőnek kell lenni. S az életben művésznek. Az ilyen életművész mindig fiatal marad...' Márkus Emilia művészi fejlődésében tehetsége leszürődött a tökéletességig. Játékában az abszolút nyugalom és biztonság mellett minden szó egyéni hangsúllyal érvényesül, s hangjában egy filharmonikus zenekar finomsága, lágysága és harmóniája szólal meg."