Frantisek Kubr: F. Kubr: A cseh munkásszínjátszásról. (Színháztörténeti könyvtár 3., Budapest, 1961)

Az állandó munkásszinpadért

adás 120 résztvevője a DDOÖ prágai csoportjából jött össze. A főpróba egész éjszaka tartott. Reggel néhány órát aludtunk a teremben, és onnan egyenesen munkába mentünk. Munka végeztével azonnal ismét az Unitariába siettünk. Az esti bemutató alkalmával aztán érdekes esemény játszódott le. Az egyik jelenet arról szólt, hogy egy menekült osztag, amely át akar törni a Vörös Hadsereghez, éjszaka egy erdőben lepihen és alszik. Ekkor bukkan fel az ellenség. Riadót fújnak és a férfiak felkészülnek a védekezésre. Egyes színjátszók az átvirrasztott éjszaka eredményeként valóban olyan mélyen elaludtak, hogy csak erőteljes ébresztgetés után döbbentek rá, hogy színpadon vannak. A rendező nagyon örült a szituáció életszerűségének. A "Vasáradat" rendezése uj utat tört a szovjet drámák előadásában. Az előadás mind a közönség, mind a kritika köreiben nagy tetszést aratott. Nemsokára havonta husz esti előadást rendezhettünk az Unitariában. De a valódi,állandó munkásszinház anyagi feltételei továbbra is hiányoztak. Nem engedhettük meg magunknak a ráfizetést. Amikor egyszer husz előadásra 900 koronát kellett ráfizetnünk - abban a hónapban éppen négy darabhoz kellett diszleteket készíteni az elvtársaknak égnek állt a hajuk. Mindnyájan sovány koszton éltünk akkor. Gyakran álltunk tehát közel ahhoz, hogy az állandó munkásszinház eszméjét megvalósítsuk, de 1933-1938 politikailag mozgalmas évei egy sor más munkát is állitottak elénk, melyeket sürgősen meg kellett oldanunk, ugy hogy nem tudtuk minden erőnket és minden eszközünket kedvenc gondolatunk megvalósításának szentelni. 1939-ben, a fasiszta megszállás előtt mégegyszer győzelemre tudtuk vinni az ügyet. A Népszínház közönségszervezettel együtt támogattunk egy sokatigérő hivatásos együttest, a Népszinpadot, timely az 1938-39-es évadban játszott az Unitariában, Anton KurS vezetésével. Machaóek "Felszaba- 97 -