Frantisek Kubr: F. Kubr: A cseh munkásszínjátszásról. (Színháztörténeti könyvtár 3., Budapest, 1961)
A DDOČ - A közönség - A művészek
A harmincas évek elején haladó hivatásos művészek is csatlakoztak a mozgalomhoz. Segítettek abban, hogy teljesítsük a napi feladatokat, hogy áthidaljuk a szakadékot a nép és a művészet között, hogy megszüntessük a művészeknek a művészettől való elidegenedését, hogy a fasizmus elleni harcban közelebb jussunk egymáshoz. így 3zületett meg 1933-ban E.F. Burian vezetésével az uj haladó szinház - a Létéért megalakulásától kezdve nehéz körülmények között kellett megküzdenie. Felhívtuk a prágai munkásszinjátszócsoportokat, szervezzenek együttes látogatásokat a D 34-be. Hiszen már azelőtt is dolgoztunk együtt Buriannal, és Burian most is segitett bennünket; ő és színészei előadásokat tartottak tanfolyamainkon. Minket a D 34 minden szinpadi alkotása érdekelt, hiszen a színházi szakemberek körében is élénk viták folytak róluk. Egy évvel később a prágai Kisoldalon megszületett a Fiatal Szinház, amely azonban csak egyetlen szinházi idény alatt működött. Második bemutatója Afinogenov "Rettegés" cimü drámája volt, melynek szövegkönyvét a szinház könyvtárunkból kölcsönözte. A színdarab - egyike a négy szovjet drámának, amely 13 év folyamán hivatásos színházainkban betanulásra került - a fiatal rendező, Maza, jó rendezői munkája eredményeként jelent meg a színpadon. Miután a Fiatal Szinház még ismeretlen volt, nem rendelkezett közönséggel. A bemutató utáni reggelen felkerestek bennünket a DDOŐ szervezési irodájában és megkértek, estére töltsük meg a színházat tagjainkkal. Még arra is készek voltak, hogy a jegyeket ingyen osszák szét, csakhogy az előadást ne kelljen lemondaniuk. A rendelkezésünkre álló rövid idő alatt gyakorlatilag lehetetlen volt a vezetőket vagy akár a csoportokat is elérnünk. Magunkhoz vettünk egy-egy köteg jegyet, és kiutaztunk villamoson Zlichovba, ahol kitűnő munkás-szinjátszócsoport működött, és ahol az Invald üreggyárban politikailag öntudatos munkásság dolgozott. El kell vinnünk a dolgozókat a színházba - ez a gondolat moz- 78 1
