Frantisek Kubr: F. Kubr: A cseh munkásszínjátszásról. (Színháztörténeti könyvtár 3., Budapest, 1961)
Uj műsorok és uj közönség
tüzek dördülnek el, és a komnünárok egymásután a földre zuhannak. A temető derengésében egy ifjú oson "be a szinpadra ós fehér mésszel festi fel a falra a "Vive la commune" jelszavát. A "Párizsi Kommün" zenéjét Vit Nejedig szerezte, ós önfeláldozó munkával ő maga is tanította be az egyik munkás zenekarnak. A Proletszinpad előadta Afinogenov "Rettegés" és Kirson "A sinek dübörögnek" cimü drámáit is. "Az X cirkáló" cimü darab előadását - a "Zeven Provincien" nevü holland cirkálón történt zendülésről szólt - a rendőrség betiltotta. A Proletszinpad - válaszként a betiltásra pantomimként mutatta be a darabot. Sajnos azonban E.Famirát a "Párizsi Kommün" előadása előtt elmondott egyik beszédéért egyévi börtönre Ítélték, a csoport tevékenységét pedig betiltották. A Proletszinpad megváltoztatva nevét Roman Tűma-csoport néven szerepelt tovább. Roman Tűma a Nemzeti Színháznak a munkásság körében kedvelt színésze volt, Majakovszkij verseket szavalt. A csoport később kiemalkedő előadásban mutatta be a "Bál után" és "Az idegen gyermek" /Skvarkin vígjátékai/ cimü szovjet színdarabokat, valamint Angela Guimery "Alföld" cimü spanyol drámáját. A DDOŐ szövetség általában súlyt helyezett a szovjet; drámák előadására. A polgári közönség igen barátságtalanul fcgadta Ligyia Szejfullina "Virinyeja" cimü darabjának bemutatását a Vinohradi Városi Színházban. Ezért tapasztaltabb csoportok műsorra tűzték a színdarabot.A DDOŐ csoportjai 1938-ig a fiatal szovjet drámairodalom fáradhatatlan propagandistái voltak. Ha erejükből erre nem futotta, jeleneteket és drámarészleteket mutattak be /például a foglyokkal való jelenetet a , fPáncólvonat 14-69-ből/. Már 19j>?-ben az El-Car csoport bemutatta az első, fiatalok óxetóről sróló szovjet operettet: "A barátság táboráét. A színdarab egy szünidei táborban játszódott. A cseh Koaszomol tagjai heves vitákban védték, és támadták az operettet, amelyben a komszomolisták szerettek és csókolóztak. Egy baloldali radikális csoport azzal a céllal ült be - 53 1
