Frantisek Kubr: F. Kubr: A cseh munkásszínjátszásról. (Színháztörténeti könyvtár 3., Budapest, 1961)
Jegyzetek
56. J. JeSSek : a Felszabadult Szinház zeneszerzője. 57. Modran y; középnagyságú ipari központ a Moldva mellett, Prágától délre, a fővárostól autóbuszon 20 percnyi távolságra. 58. " Leftyre várv a" /"Waiting for Lefty"/s a drámát a DDOŐ német részlegének ösztönzésére az antifasiszta német hivatásos művészek egy csoportja is - Paul Lewitt, Charlotte Küter, Paul Gussmann és mások részvételével - bemutatta Prágában, nagy sikerrel. A művészek minden egyes előadáson - minimális felléptidijat kaptak - annak a veszélynek néztek elébe, hogy a rendőrség "nem kivánatos idegenekként" kiutasítja őket az országból, jobban mondva, hogy kiszolgáltatják őket a fasizmusnak. 59. ftiöan: kis helység, Prágától kb. 30 kilométerre. 60. V-W páro k: A munkás-szinjátszócsoportok ez időtájt igen kedvelték a szatirikus revüket. Ezekben a V-W néven közismert J. Voskovec és J. Werich játszotta a főszerepeket és a hires proszcénium-prológusokat. 61. Jaroslav Kvapi l: drámairó, a Nemzeti Szinház dramaturgja, Dvoíák: "Ruszalka" cimü müvének szövegirója. 62. Ed. Voja n: a századforduló legnagyobb cseh szinésze. 63. Hana Kvapilov á: hires szinésznő, Jaroslav Kvapil felesége. 64. Pavel Proko p és E. Fromek : elsősorban haladó, Így kommunista irodalmat is megjelentető kiadók. 65. Melantrich-kiad ó: a cseh nemzetiszocialisták kiadója. Nevét az első cseh nyomdász, Melantrichtól nyerte. 66. 54 előadá s: a csoport kötelezte magát, hogy minden patronázs-ajánlat ellenében egy-egy előadást rendez. 67. Unitari a : a fasiszta megszállás alatt az Unitariában egy operett-társulat telepedett meg. Ma a helyiség a Színházművészeti Iskola stúdiószínháza. 68. " Jan Rohá ő": Alois Jirásek huszita trilógiájának utolsó része. A dráma meséje és az 1938-as év eseményei kö- 115 -