Wolf – Pfützner: A német munkásszínjátszás (Színháztörténeti könyvtár 2., Budapest, 1961)
A forradalmi munkásszínház a háború utáni forradalmi válság időszakában /1918-1923/ - A forradalmi munkásszínpad megszületése
A forradalmi szinház születésének rendje ós módja sokszínű és egyenlőtlen volt, a német munkásmozgalom gazdasági, politikai és ideológiai helyzetének feltételeiből következően. Többé vagy kevésbé tudatosan, többé vagy kevésbé láthatóan és eredményesen, de mindig az osztályharc gyakorlatával szoros kapcsolatban ment végbe. Sok esetben csak igény maradt az, hogy az ifjúsági esteket kulturestekké alakitsák, vagy az, hogy más ifjúsági csoportokat, szinjátszó-egyesületeket stb.utánozzanak. Minthogy az első önálló kísérletek ezekben a csoportokban eredménytelenek maradtak, a fiatalok beiratkoztak a már meglevő munkás szinházi-egyesületekbe, együtt szerepeltek ott a többiekkel és gyűjtötték a tapasztalatokat. Előfordult, hogy fiatal kommunisták egy ideig szerepeket vállaltak a Szemérmes világf i és a Fekete erdő lány a oimü színdarabokban, ugyanakkor pedig a forradalmi-, a Liebknecht-űnnepségeken szavaltak, esetleg ifjúsági szinjátszócsoportjuk rendezte az ünnepséget.. Ott tanultak, ahol csak lehetett. A munkásifjuság körében széles alkotó tevékenység bontakozott ki. Forradalmi gondolataik és érzelmeik megformálására megszületett az igény. Számtalan esetben az is sikerült - nem egyszer az öregebb, tapasztaltabb munkássz injátszók segítségével -, hogy olyan színházi egyesületeket, melyeknek tagjai kispolgári érzelmű proletárok voltak, megnyerjenek a forradalmi színdarabok, szavalókórusok stb. előadására. Éjszakákon át tartó politikai viták eredményei voltak ezek az esetek, valamint annak eredményei, hogy sikerült a legjobb erőket a régi, évtizedek óta fennálló szinjátszócsoportokba összpontosítaniuk. Ahol ez - néha hosszú évek után sem sikerült, végül is saját csoportot alakítottak. Közben-közben, kommunista érzelmű színjátszók agitáciőja következtében egyes tagok kiváltak a kispolgári színjátszó egyesületekből. Az agitációnak köszönhető politikai nézetekkel együtt uj művészeti szemlélet is született és most - 63 -
