Wolf – Pfützner: A német munkásszínjátszás (Színháztörténeti könyvtár 2., Budapest, 1961)

Jegyzetek

46/ A politikai szinház, p. 147. 47/ Vörös Zászló, 1927. szeptember 8 és 9. 48/ "Film- és színpadtechnikai szempontból egyik legérdekesebb jelenet a rádiótávirdász jelenete volt a szállodai képben. Ebben hangosbemondót, színészi szöveget és filmet kapcsoltam össze." /A politikai szinház, p. 151./ 49/ A politikai szinház, p. 161. 50/ I. h. p. 172. 51/ Abban a jelenetben, ahol a cárnő Rasputin szellemétől kór tanácsot, eredetileg egy követ jelent meg, és forradalmi csapatok közeledését jelentette. Piscator kihagyta a követet és az egész jelenet alatt egy olyan filmet vetített, amely a csapatoknak Carszkoje Szeloba való bevonulását mutatta. 52/ A politikai szinház, p. 173. 53/ A Somme-i csata rohamozó katonái fölé Piscator a következő szöveget másolta: "Veszteség - félmillió halott; nyereség - 300 négyzetkilométer". Vagy az elesett orosz katonák hullahegyei fölé a cár valóban elhangzott szavait: "Az életmódom, amit hadseregem élén folytatok, egészségesen és erősitően hat rám". 54/ Vörös Zászló, 1927. november 12. - 216 -