Molnár Klára et al. (szerk.): Színházi Évkönyv 2006/2007-es évad (Budapest, 2008)

II. Az évad bemutatóinak adatai

70. Cseresznyéskert. (Visnyovij szád). Színmű két részben

író: Csehov, Anton Pavlovics. Fordító: Spiró György. Irodalmi munkatárs: Horváth Barbara. Díszlettervező: Fabry, Juraj. Jelmeztervező: Laczó Henriette. Színpadmester: Farkas Gábor. Rendező: Milenkovic, Radoslav Ranyevszkaja, Ljubov Andrejevna, földbirtokosnő'. Müller Júlia. Anya, Ranyevszkaja leánya: Barta Mária Viola. Varja, Ranyevszkaja fogadott leánya: Bodor Németi Gyöngyi. Gájev, LeonyidAndrejevics, Ranyevszkaja testvére: Áron László. Lopahin, Jermolaj Alekszejevics, kereskedő: Fandl Ferenc. Trofimov, Pjotr Szergejevics, diák: Lukács Gábor. Szimeonov-Piscsik, Borisz Boriszovics, földbirtokos: Halmágyi Sándor. Sarlotta Ivanovna, nevelőnő: Kerekes Valéria. Jepihodov, Szemjon Pantyelejevics, könyvelő: Baj László. Dunyasa, szobalány: Varga Andrea. Jósa, fiatal inas: Molnár Erik. Firsz, öreg inas: Csapó János

Bemutató: 2006. december 1. (Előadásszám az évadban: 29)

Miskolci Nemzeti Színház

71. Cseresznyéskert. (Visnyovij szád). Komédia négy felvonásban, két részben író: Csehov, Anton Pavlovics. Fordító: Spiró György. Dramaturg: Vörös Róbert. Díszlettervező: Menczel Róbert. Jelmeztervező: Bartha Andrea. Mozgás: Király Attila. Bűvészmutatványok: Holcz Gábor. Rendező: Alföldi Róbert

Ranyevszkaja, Ljubov Andrejevna, földbirtokosnő: Eszenyi Enikő. Anya, a leánya: Danis Lídia. Varja, a fogadott leánya: Tomyi Ildikó. Gájev, Leonyid Andrejevics, Ranyevszkaja testvére: Hegedűs D. Géza. Lopahin, Jermolaj Alekszejevics, kereskedő: Pindroch Csaba. Trofimov, Pjotr Szergejevics, diák: Kamarás Iván. Szimeonov-Piscsik, Borisz Boriszovics,földbirtokos: Rajhona Ádám. Sarlotta Ivanovna, nevelőnő: Börcsök Enikő/Igó Éva (beugrás: 2007. április, három alkalommal). Jepihodov, Szemjon Pantyelejevics, könyvelő: Gyuriska János. Dunyasa, szobalány: Cseh Judit. Jása, fiatal inas: Csőre Gábor. Firsz, öreg inas: Kern András

Bemutató: 2007. március 18. (Előadásszám az évadban: 30; darabtemetés: 2007. június 16.)

Vígszínház

72. Csillagjáró. Drámai vízió két részben, több képben

író: Pruzsinszky Sándor. Zene: Keleti András. Díszlet-Jelmeztervező: Zsigár Cecília. Mozgástervező: Geltz Péter. Rendező: Koltai Judit Bánhalmi Ottó, csillagjáró: Kókai János. Pataki Péter, a barátja: Jeges Krisztián. Anita; Anni: Haik Viktória. Sipőcz Béla, művezető, párttitkár: Borbély János. Somos elvtárs: Albert Péter. Eufrozina néni: Koltai Judit. Apa;

158