Bornemissza Péter: Elektra; Q 18573

- 38 fr >0íűtftydii \ m^ly ^ri&S^a, m-zly öifpyy^cl m^ly •

»•'•ii íj tii

. ^y^^tu^baáLniasAa^^ J>ßar\ \c\VY\O,W, IOA c&aik mla-i^z, ^o^y lenyit Inir"''"1

, i-^.ii-.':.'- 1 n.-.. • ken*) iaagjy Ulli i.

Ul

i M-i U

l| hü.]» If

Ui

ii

't

ii

h.

l'-'

ihb

ji

VQfi» w U I

ni

i'i

i'

ia

ii Azok ^a^-iaV Ml

»! Uli HllTifc O^^kn^vYi hdlndk ^ViWT kék -H&rffcct g n n 1.-n i'.in linlvi o 1r ... U V ,-l.p ^ + 7 IT iTgj» , •fcJfai*, innert 11

1 s

::t

: 1 .ic 1 c

le c ti/eil ii nl Tri 1 j i.iifii

rita1 nálialiü, mintn any run rii f , rAn nvint iiL

y

on frjaniiolmafl

t

.• ..

om

ba

iino

u'••

0'»

ui

i'

"iian Ii ob f mow h

• Ai

Uff

t; iitfoUi

gi

ii

él II

IO Q a á

t a a ÍI ÍÍ

ÍÍ Te vagy, ki elvesztői engemet, fgB^^S^^^M minden nemzetségeddel egyetembe| Nincs mit tennem, mert leán vagyok,| bosszút nem állhatok,! de i t vagyon egybe reminsegem. I ml \ 0, édes Orestesem, CLYTEMNESTRA: luMcör* ' i U K / hozzon meg az Úristen! Vajha megjune, bosszút / állana az rajtak! Ha éntűlem lehetne, kész volnék még ma ezen kezemmel az nyakadat kitekerni - ha immár szívem titkait érteni ké~ vánod. 6, istenvesztett ördögleány! Lám nagyobb az 1 nyelved az fejednél! Vesztegj csak, kurvanő leánya! üzent asszony ugy segítsen, fizetsz ezért, milient Aegistus megjíi! Ó, szegín fejem, 1 mely nyomorult vagyok, hogy ily leánt szültem I I I ez világra!IHa emberségem nem nézném,

1 tudnám, mit kell mielni. 0 P A K