Schnitzler, Arthur: Körtánc; Fordította: Bródy Sándor; Q 15426

- 4o Piatal asszo ny Fiatal ur Fiatal asszony De most már igazán mennem kell! Ah» hadd várjon a nővéred! Haza kell mennem! Ahhoz, hogy a nővéremhez mehessek, már régen későd van. Hány óra is van tulajdonképpen? Fiatal ur Fiatal asszony Fiatal ur Fiatal asszony Fiatal ur I

sen- honnan tudjam ón azt? Hát nézd meg az órát! Az érára ott van a mellényem zsebében, Hát hozd ide. /hatalmas szökkenéssel talpra ugrik/ Nyolc óra. Fiatal asszony /gyorsan fel ül/ Az isten szerelmére... Gyorsan, Alfréd, add ide a harisnyámat. Mit is fogok mondani? Otthon már bizonyára várnak rám...nyolc éra. Fiaíal ur Fiatal asszonyFiatal ur Biatal asszony Fiatal ur Fiatal asszony Mikor látlak újra? Soha. Emma! Hát nem szeret már? Éppen azért. Add ide a cipőmet. S

0ha többé? Itt a cipőd. A zsebemben van egy cipőgomboló. Kórlek gyorsan.••