Schnitzler, Arthur: Körtánc; Fordította: Pajzs Elemér; Q 13562

19 Szobalány: Fiatalúr : Szobalány : Fiatalúr : Fiatalúr : Szobalány: Fiatalúr : Szobalány: Fiatalúr : Szobalány : Fiatalúr : Szobalány: Fiatalúr : szobalány Fiatalúr : meg ezt ... meg ezt ... és ... De Alfréd ur ... Gyere, gyere ... ide ... igy, igen igy..^ De ha most valaki csengetni talál.... Na de most már hallgasson egyszer azzal a csengetéssel ... hát legfeljebb nem nyit ajtót ... /Csengetnek) Teringettét! .. És micsoda lármát üt az a fickó! Még utóbb előbb is csengetett már s mi nem hallottuk! Oh, én mindig figyeltem. Nahát, nézze meg már végre: kicsoda? A kulcslyukon keresztül ... Alfréd ur ... maga igazán de igazán milyen csintalan ... De kérem, nézze meg már: ki/ az? ... t /elmegy) (gyàrsan kinyitja az ablaktámlákat.) (Újra megjelenik.) Bizonyoson elment már. Már nincs künn senki. Talán a doktor Schüllar volt. (kellemetlenül ériüfive) Dél van. (közeledik hozzá) (elhúzódik tőle) Hallja Mari, én most el-