Bornemissza Péter: Magyar Elektra; Q 10341

Electra Chrysothemis Electra Chrysothemis Electra Chrysothemis Electra Chrysothemis Electra Chrysothemis - 20 Mégis az én szeginy megholt atyámat tisztelem ezzel és az ő kegyetlen ellenségit bosszontom, meddig bosszonthatom. No, az mint látom, isten tehet tebenned jót, csak bánom, hogy megkéslelél, s elmegyek, megszerzem anyám parancsolatját. Hová mégy? Mit vissz ebbe? Anyám külde áldozatot szeginy atyám koporsójához . Anyád? Áldozatot? Vajh, gyülöltséges áldozat. Ki adta ezt ez jó asszonynak tanácsul? Senki sem, de álmába megröttent, azt vélem, ijedtébe mieli. Micsoda álmába, jó Chrysothemis? Mindenestül nem tudom, csak valami részét értöttem. Jó öcsém, beszéld meg, az mit tudsz. Haliám fülheggyel, hogy ilyálmot látott volna, mintha az mi édesatyánk az másvilágról megjütt volna és az ő királyi pálcáját, kit most Aegist&s hordoz, az földbe függesztette volna és az pálca oly szélesen ágait kiterjesztette volna, hogy egész Micéna tartományt belepte volna. Ezt olytul hallottam, ki közel állott hozzá, mikor ő magába dörgölődve beszéltette. Hiszem, ettül való féltébe