Csokonai Vitéz Mihály: A’ özvegy Karnyóné és a két szeleburdiak; Q 10338

- 17 - / Lázár: Tipptopp: Lázár: Tipptopp: Lázár: nában? Ah! Bizon a most affélével, kevéssel udvarolhatok - hanem in specie most vala nálunk az a vásáros ur, kinek itt által ellenben van a bótja, derék afféle úriember, meséli, hogy a hires francia vezér general Lasci visszahúzta a maga táborát Málta városáig és igy már a franciák tul nyomtattak a Pizegrü vizén és hogy a török basa admirál Belsőn a svájci hajósseregeket egészen semmid tette. Néki privát levélbe irták, hogy a három hatalmas császár mellé társul állott a Burkus császár is és hogy már csak a génusi király tart frigyet a franciákkal. Hát Bonapártról nem hallott valamit, Lázári Egyébként semmit sem, hanem egy francia katona beszélé tegnap a botunkba, hogy már igen öreg ember lévén, letette a szolgálatot és báróságot kapott. Hahaha! Bizony rendes, még azt nem hallottam. Az a hir is foly, kedves ur, hogy a francia admirális Tiposzáeb Velencére éjtszakának idején rá ütött, de a várhoz a nagy kősziklák miatt hozzá nem férhetett. Az bizony ránk nézve nem igen hasznos újság, mert Velence határos lévén Trieszttel, Hollandiával és Görögországgal, ahonnan a császári fabrikákbó1 kapjuk a portékákat, a kereskedésünk szenvedni fog és még sokkal drágább lesz minden. Hanem ellenben a török császár vezére, paszavau doghu nyolcadfélszáz lovas spáhival a Rajna mellett