A vidéki színházak ünnepi hete (tanulmányok); Q 8878

- 22 - . Art is meg kell mondanom, hogy amikor a darabot elolvastam.« nagyon tetszett, s az első érzésem az volts istenem, micsoda játékokat lehet ebből csinálni! Ebből adódott az, hogy nagyon sok szituáció megoldásánál otthon jóelőre nem azon törtem a fejemet, hogy vájjon a jelleme kne к milyen cél jai és szándékai vannak, amelyek miatt összeütköznek, hanem azon, hogy ipicsoda szohü'áeLŐE floiog az,ahogy a lányok kikergetik Ottaviót s miket lehet kitalálni, hogy ez valóban mulatságos legyen« Azt hiszem, hogy ez elég komoly hiba, s merőben helytelen, mert születhetnek jó játékok, de ezek a színészi alkotás és 'a jó előadás "kérdését nem oldják me g

Q < Nem szeretném azt a szint festeni, hogy a rendezői munkámban csak ilyen jelenségek voltak, amelyek nem helyesek és nem vezetnek eredményre

0 Volt a rendezői munkában jó is» Nem akarom most magamra húzni a vizes lepedőt, de csak ezekről a kérdésekről akarok beszélni, mert ezek izgatnak engem legjobban és azt hiszem, hogy másoknak is van hasonló problémájuk«, » A játékok sokaságában valóban az a megállapítás helyes, amit Horvai e lvt ár s " mond, hogy fiatal rendezőnél ez- nagyon könynyett előfordul. Én a premieren azt hittem, hogy kevés játékot tettem bele, /Derültség/. A fésztivál-előadáson már nagyon sok játékot vérző szívvel kihúztam, de még mindig sok van belől „/Derültség/ Meg akarctu mondani, - itt nem sok takargatnivaló van,hogy eddigi rendezői pályafutásomnak a legjelentősebb feladata a Hazug volt. Annak az értékelésnek, ahol sokkal több volt a negatívum, mint a pozitívum, nagyon nagy jelentősége van számomra," me.rt,élesen mutatja meg a hibáimat. Szerettem volna, ha ezekkel már az indulásnál is tisztában lettem volna

e A rendezői diktatúra kérdéséről, azt hiszem, nagyon sokat fognak még beszélni«, Valóban az a helyzet, hogy ez' nagyon nehéz kérdés. Én megmondom ezt egészen kereken, hogy az ilyesfajta diktatúrának az egyik alapgyökere az, hogy a rendező lenézi színészét, azt hiszi, hogy neki a darabról, annak stílusáról sokkal inél,yebb gondolatai vannak és ha nem erőszakoskodik a színésszel, akkor a szinész legtöbbször a maga erejéből nem fog odáig eljutni, hogy megfelelően alakítson,, Persze van olyan szinész, akinek erre nincsen szüksége /de általában az a helyzet, hogy ha a színészben nem elegendő a kedv ás a fantázia, akkor a rendezőnek kell őt segítenie, erőltetnie. De én nem is hiszem, hogy.ezt a rendezői diktátori kérdést csak vitákkal és csak a rendezői magatartás megváltoztatásával lehetne megoldani. Azt hiszem, hogy a rendezői diktatúra kérdése a-rendező alapvető, helyesebb magatartásán tul, a szinészek magatartásán, célkitűzésein is múlik, akiknek hasonló gondolatokkal, törekvésekkel kell jönniök a színpadra, hogy a rendezőnek még a'legritkább esetbem se kelljen diktátorkodní

c Békés András a továbbiakban hivatkozik a tizenhét napos próbáldőré, amiért az előkészületekben erélyesen volt kénytelen eljárni. De még igy is sok tisztázatlan momentumon kellett átsiklaniok'időhiány miatt. Még egy dologról .szeretnék beszélni, ami okvetlenül a jövőbe.-.mut at. Nekem nem volt alkalmam az összes problémákat va la-