Salto non mortale; Q 5973
Dick» Aggódom érte, Uiaa. Robert» in is. tiz az ostoba és váratlan fordulat felborította minden számításom, tin la aggódom a j vómórt. Dick ön félreértett, in Mr.G< orgeért ag ódom. Roberts Oh! Ohl Ne mondjál -ick» Homályán aggódom,. Uram. Robert» ||1 wlmiÉi j ember, aki győz edel meakedett a halálon, legyőzi az életet is. Dick« Ha ez i az volna, uram! be őt győzte le a halál, amivel könnyelműen játszott. Pedig figy lmezLettem... Robert» Lupen ezért megérdemli a sorsát. Hiszen сзак az t' rténik v.le,amit kivont, «aga sajnálja? Dickt Nagyon, Ki am. Robert: Pernesz, az állás. Azt hitte,hogy innen mehet nyugdijba, s moat itt van. Dick» /sértődötten/ Higgye meg erre nem is gondoltam. Robert» Nem? Ak' or javíthatatlan, - szentimentális - erről le kell szoknia. Hire Jó ez? Dick» Azok a kapcsolatok, Mr.Rotort,amelyek engem a "nlcolm-családhoz, már az idee Ur.Ualcolmhoz is kötettek... Robert» /szavába jég/ nekem ne prédikáljon! iveken к resztül mást sem hallottam, mint az or:g «aloolm dicséretét. Hogy milyen szorgalmas volt,milyen megfontolt, milyen becsületes! з kisül,hogy földönfutóvá tett bennünket. Dickt С так а к rülmények uram. Mr .»al col m nem! Robert» hondben an. glismer m,iiogy nem igy akarva, De megtet te! lia nem totte volna, то 3t nem igy állnánk. Dickt lia nem tutte volna,akkor зет alakulhatott volna másképyen,hiszen nem lett volna vagyon. Roberts Hravóó, • ickl I9 valóban logikus, .z01 etek olyan ember kkel beszól etni, a ik a tény ok fényében látják az eseményeket, s nem valami rózsa3zinü МИДа át. t undben van.- "lfogadom. Az üreg "-alcoliét sikoriilt tisztára mosnia. 3 hogyan állunk a fiatallal? Dickt Mondtam» Sajnálom, Uram! Robert» D valóban nem jelentekezett azóta? / halkabbra forditja a hangját, nehony a máaik szobában lévők m ghailha ззак/ Dick» Nem. Robert» Életjelt зет adott? Dickt Nem. obert» Pénzt зет kért? Dick: Még az a HUgnyugtató,hogy nála vah a brilliárisokícal kirakott órája. robertt bzért nem jelentkezett! oickt Nem hiszem. J ez az, nmi гоаэг gondolatokkal tölt el. Robert» Nem ugyl k z az, ami uj gondolatokkal kell,hogy eltöltse. Dick» Milyen uj gondolatokkal,ü 1 am ? Hobert» Nem gondolt :aóg a jövőjére? Nem gondolt arra,hogy mi lesz ha megérkezik az uj tulajdonos?... A régi gozda meghalt, nrti? .. gnalt. De mi élőnk és élni a ar unk. Dick» De mikor tudom, hogy nem halt megt Robert» G.Í orge Malcolm , a milliomos meghalt. y "valaki" meghalt. > eb en iz 3ctben telj-.3en közömbös,hogy gy " ;enki* ól. Ért eng ai? Dick: J зак részben, Utam. Mert aki él, az most is George »alcolm. ooert» Személy szerint. )e a tuly, a tekintély, a vagyon tekintetében? bgy senki. — Nézze, "ick» vey», egy ajánlatom. Még nem tudjuk,ki az uj prökös. Nem tudjuk,mily en. ós főképpen azt nem tudjuk» mit jelent a mi számunkra. — Fogjunk essze. Én eg, eng etem nála a maga utjáá, maga pedig az enyémet. Segítenünk ell egymáson, 'ick» Mit tudnók én sp^iteni, üiara? ° i ei fc l Hát ezt pontosan ón magam зет tudora, ue maga egyenlőre itt van, 3 ha tgy lát ja,hogj az uj rokonnak segitsé^i lenne szüksége, Akkor nem habozik ért m küldeni, 3 engem boajániani, mint gy milliomos számára nélkülözhetetlen valakit. Rendben?